Síguenos F Y T I T R
Hoy es noticiaEs noticia:

Un 58,5 % de extranjeros residentes en las Islas aseguran hablar catalán

Datos del número de personas que hablan o entienden el catalán. | Foto: Ultima Hora

| Palma |

Un 58,5 % de los residentes extranjeros de las Islas aseguran estar capacitados para hablar en catalán y un 37,5 % se atreve a escribirlo. Estos son los datos que recoge el InformeCAT 2016 de Plataforma per la Llengua que hace anualmente una radiografía del estado de la lengua.

Según el estudio, estos porcentajes demuestran que el conocimiento de la lengua propia entre los inmigrantes podría ser superior a la que indica el censo español. Concretamente, de los 242.757 nacidos en el extranjero que viven en el Archipiélago, 142.013 reconocen saber hablar el catalán y 91.034 escribirlo.

Actualmente ya hay más de 10 millones de hablantes de esta lengua en todo el mundo, y Balears es el territorio en que se registra un porcentaje más alto de personas que aseguran entenderlo, el 96,80 %, y hablarlo, el 80,50 %.

Los datos que recoge la ONG del catalán se basan en la Enquesta d'usos lingüístics a les Illes Balears 2014 elaborada gracias a la colaboración de la UIB y la Generalitat de Catalunya.

75 comentarios

user I un méméu! | Hace más de 10 años

En primera: a Mallorca xerram es mallorquí. En segona: com es que defense tant es català un diari mallorquí escrit en castellà? I en tercera: colcú se creu lo que deis??? jo NO.

user Mentida | Hace más de 10 años

No és ver que n'hi hagi tants de'extrangers, però sí és ver que n'hi ha alguns (especialment africans de raça negra) que s'esforcen i acaben aprenent-lo. Trob que això té molt de mèrit.

user A "Ester Minio" | Hace más de 10 años

Pitjor per tú, Ester. Tothom és lliure de ser un ase tota la vida, si vol.

user Ester Minio | Hace más de 10 años

Pues yo llevo aquí ya 7 años y no sé nada del catalán ni pienso aprenderlo. Al principio vine con idea de aprenderlo, pero como quisieron imponérmelo me negué en redondo ... y en ello estamos.

user Y para cuándo.... | Hace más de 10 años

Un estudio del estado de nuestras modalidades? Podrían empezar por los ocupantes del Parlamento.

user Gaspar | Hace más de 10 años

Mucho mucho español,mucho mucho mallorquin.

user Josep | Hace más de 10 años

Y? Ésto le interesa a los 4 frikis pancas... q lo hablen los extranjeros,,aquí hablamos castellano y mallorquín.

user Jams | Hace más de 10 años

No pienso hablar catalan en la vida llevo 43 Anos AQUI.

user andaya | Hace más de 10 años

no me lo creo ni borracho

user Joan | Hace más de 10 años

A qui es diu "mallorquí" : i del castellà uniformitzat, centralitzat i imposat per Madrid i voltants no en podem dir lo mateix que tu dius del català? Tal com tu dius, idò jo també reclam lo mateix del castellà que parlam a les illes, i que el diferenciem del que parlen a Andalusia, Extremadura, Madrid, etc.

user Seguro: | Hace más de 10 años

Seguro?

user mosca collonera | Hace más de 10 años

No se si serà una enquesta fiable o no, no crec en cap enquesta, però una cosa si que es certa. Es vergonyós que gent que ve a sa nostra terra, treballa, i conviu amb noltros, no tingui el més mínim interès en aprendre sa nostra llengua. I també es cert que conec més gent d'altres països Alemans, anglesos, suecs, que la xerren i entenen? que no pas de gorasters vinguts d'Espanya.

user pum | Hace más de 10 años

el otro dia en el mercado de Santa Maria estaba un chico de color vendiendo bolsos y decia : "bon preu , bon preu" se le puede considerar extranjero y que habla catalan?

user Siurell | Hace más de 10 años

Val MES un pel dun CAT que es dun RENEGAT

user Refranero | Hace más de 10 años

Hay dos refranes españoles que les van como anillo al dedo a algunos,divide y venceras,y el otro,no les debe de convencer,donde fueres has lo que vieres+

user Xino mandarin | Hace más de 10 años

He hablado con los altos jerarcas chinos y están dispuestos a dejarnos cincuenta millones de chinos para que les enseñemos catalán.

user Es veritat | Hace más de 10 años

Jo crec Manuel que t’equivoques, el català passarà del 100%, com el referèndum que es va fer en temps de Franco al meu poble sobre la Llei orgànica de l’Estat de 14 de desembre de 1966, que va votar a favor el 115% del cens electoral. Meravellós,

user manuel | Hace más de 10 años

En la proxima encuesta sera el 99,9 que hable ya el catalan

user Mentalitats | Hace más de 10 años

Els estrangers son més flexibles que els forasters espanyls, que la majoria viuen aquii des-de fa més de quaranta anys o ja han nascut aqui, i no el parlen perquè se consideren superiors a noltros i que som noltros els que ens hem d´adaptar a ells. Els que venen d´altres països no tenen aquests prejudicis i se volen integrar a la nostra societat, perquè no pensen que els mallorquins, menorquins o eivissencs-formenterers, siguem inferiors.

user mallorqui | Hace más de 10 años

Lo que puc dir és una cosa: es fills d'immigrants estrangers i peninsulars diven a ca seva que sa gent mallorquina no xerra com els ensenyen a s'escola. Tot això ve d'una imposició des català central i estandard. Ses nostres modalitats haurien d'esser tan cultes i correctes com ses estandards.

user la polilla divertida | Hace más de 10 años

"Catalunya" + "Catalunya del Nord"... Se podría añadir "Catalunya insular", "Catalunya del Sud", "Catalunya Sardenya" y "Petit Principat Catalá" y así ya confirmamos una "Gran Catalunya" (sí-sí! igual que aquella historia de los 90 con la Gran Serbia!!!)

user avenger | Hace más de 10 años

No se lo cree ni el que hizo la encuesta, les viene justo el hablar castellano, ahora imagina en mallorquín, bueno no ,perdón en catalán. Pero que perra con el catalán,hay extranjeros que llevan la tira de años residiendo en Baleares(ingleses principalmente) que apenas saben decir buenos días y ¿sabrán catalán? Venga ya ¡¡¡ pero que puñetera fijación.

user ferran | Hace más de 10 años

No s´ho creu ningú!

user Barrufo pirulo | Hace más de 10 años

Ese es el mapa del Cup, de los Maulets, de las juventudes catalanistas3%. Mucha gente entiende el catalán pero hablarlo bien mucha menos.

user RCISMO---EXTRANJERO | Hace más de 10 años

en Primer lugar los"extarnjeos"r esidentes se les llama inmigrantes segun el diccionario de la lengua españonla,segundo la mauyoria de extranjeros reisdentes no sabe que en Mallorca se habla otros idioma o sea que es imposible que los inmgirantes reisdentes hablen el mallorquin quizas los hijos de estos lo hagan pero no ellos vivo en una zona donde vivien muchos inmigrabtes alemanes y ninguno habla siquiera el castellano lo hacen en su idioma y ademas no se mezclan con nosotros ....

user barrufet | Hace más de 10 años

M'agraden molt aquets "nacionalistes" que defensen el baléà en castellà. Se vos veuen els colorets !! !!

user Jajajaja, que bò, me xap, jajajeje | Hace más de 10 años

Llengua " pijama " 10.000.000 de parlants llengua " de andar por casa "

user Rober | Hace más de 10 años

No se cree nadie está información !

user obviamente | Hace más de 10 años

La censura de este periódico es el equivalente a la transparencia de Podemos.

user ni carne ni pescado, obviamente | Hace más de 10 años

Primero: no me lo creo. Segundo: esto de estar todos los santos días del año defendiendo el catalán en un periódico escrito en español los 365 días ha de doler lo suyo a los catalanistas, ¿verdad, señores?

user Instituto Noss | Hace más de 10 años

No os riais es un informe muy serio que consta de un folio encargado al Instituto Noss , la Generalitat de Catalunya pagó 3 millones de euros

user Catalanomentiras | Hace más de 10 años

La gran mentira es como lo de Puigdemont que no le reciben en Europa y miente. Lo digo vivo en Calviá y os puedo asegurar que el 90% de los residentes no habla ni español como para hablar catalan jajajaja

user Ildefonso Machuca | Hace más de 10 años

y un 95% asegura que habla perfectamente el inglés

user MENTIRA | Hace más de 10 años

MENTIRA, POR CIERTO, NOTICIÓN...... EH SEGUID ASI,OS SUPERAIS.

user Tita | Hace más de 10 años

No es lo mateix "arnau o mestre arnau". Una cosa es xerra y saltra entendre es catala. Es mallorquins entenem es catala pero no el XERRAM , igual qu es menorquins, eivisencs, for meneterencs.

user Kraken | Hace más de 10 años

@Balearicus tienes toda la razón. Incluso si nos damos una vuelta por Magalluf, o Calviá, vemos que hay colegios por y para los ingleses. Llevan décadas viviendo aquí y no hablan ni castellano, porque el dinero es el mejor idioma internacional. Con dinero no te hace falta saber idiomas!! Respecto al estudio, yo también puedo decir que hablo 5 idiomas, los guiris han mentido más que un bellaco.

user Barrabas | Hace más de 10 años

Jaja pero esta noticia quien se la cree. De verdad que la manipulación es infinita. No llega ni al 10% los extranjeros residentes en las baleares que hable la lengua vincular y el periodista que escriba esta noticia que investigue y contraste no sòlo informe de lo que dicen otros.

user Compy Yogui | Hace más de 10 años

Som Balears!! no al catatalan impuesto.

user Angelcaído | Hace más de 10 años

En Mallorca MALLORQUÍ...Catalán peninsular a Barcelona

user skunk#1 | Hace más de 10 años

A tots els que deis que sou mallorquins, mai catalans, vos diré que xerrar catalá no vos converteix en catalans de la mateixa manera que xerrar espanyol no converteix en espanyol a un argentí. Nosaltres som mallorquins pero xerram català.

user Inocente.cat | Hace más de 10 años

Los Inocentes, son el 28 de diciembre.

user Arturo Mas o menos | Hace más de 10 años

"Quatre iLLes un País, cap Frontera" Som Balears N0 Catalans!!

user Equipo Tecnico | Hace más de 10 años

jajajajja.....sosi pateticos.........lo mejor es hacer lo que yo hago a los de la ORA.......les hablas en Ingles y los "muy cultos" dicen..........que dice????........mi respuesta.....a que si hablamos en Castellano nos entendemos mejor, a esa respuesta se ponen rojos como tomates. Pues a estos igual. Y ahora censurarlo, listillos

user Ildefonso Machuca | Hace más de 10 años

y un 95% asegura que habla perfectamente el inglés

user Aprenent | Hace más de 10 años

@En Tomeu de Son Espárech Ostres, m'havia perdut, jo això de "las cuentas del Gran Capitán" en matèria lingüística només ho havia sentit amb l'espanyol dels 500 milions, gràcies per ilustrar-mos.

user yomismo | Hace más de 10 años

jajaaja

user @dimbladas | Hace más de 10 años

Qualsevol que ha anat a l'Alguer sap que hi ha joves d'allà que recuperen la llengua dels padrins perquè el turisme catalanoparlant és un client apreciat i valorat. També hi ha joves treballadors de fora que en saben up una mica. Si hi anau, podeu demanar llinatges a la gent del poble. Veureu com hi ha coincidències amb els mallorquins.

user en paparra | Hace más de 10 años

Català? Mallorquí? Baléà? (o com putes s'escrigui), tot és lo mateix però amb diferents matisos depenent de la zona. Lluitar pel nom és una autèntica estupidesa. I lo que està clar que encara que n'hi hagi molta gent que s'adapta a les nostres costums, cultura i llengua, n'hi ha d'altres tan tencadets de ment, que després de 10, 20, 30 o més anys de viure a les nostres illes, no l'han volgut fer seu. una llàstima.

user Albertof | Hace más de 10 años

Con esa cantidad de hablantes que tiemble el español y el inglés como lenguas universales, ¡jaja!

user maria | Hace más de 10 años

jo no he xerrat mai es mallorqui, jo xerr es binissalamé

user Angelcaído | Hace más de 10 años

Hablan en MALLORQUÍN que han aprendido de sus vecinos mallorquines....Y eso ocurre desde los años 60 del pasado siglo y especialmente en los pueblos.El catalán peninsular es otra cosa..parecida pero menos elegante

user Lo mismo | Hace más de 10 años

El Andaluz nunca ha sido ni será Español.

user Bernat | Hace más de 10 años

Entiendo que como "extranjeros" se refieren a los catalanes ¿no?,, porque sino el informe es totalmente falso.

user Kakao | Hace más de 10 años

Aqui xerram mallorquí!!!

user depena, moltbe, damiedo, moradosymás, Penoso, Mika | Hace más de 10 años

Les aseguro todo lo contrario, que pasan del catalán como muchos de los que creemos que es una inmersión al fracaso. Sigo con mi mallorquín y me encanta el catalán en Cataluña, pero no aquí.

user el aleman | Hace más de 10 años

ja,ja,ja son menos de 20%. con razon. en españa hablan ? espaniol .

user rmg | Hace más de 10 años

Vaya informe falso !!!

user moon | Hace más de 10 años

Esto es falso, lo mismo que personas peninsulares que viven hace cuarenta años o más en Baleares y no hablan o dicen no entender,

user mepas | Hace más de 10 años

Esto es como el número de católicos, cuando cuenta la iglesia todos "apuntados" (con días de vida) suman como creyentes.

user Biel | Hace más de 10 años

Catalan NOOOOOOOO, mallorqui

user maria | Hace más de 10 años

50 años nacida y viviendo en la isla hablando mallorquin "nunca" catalan. Las encuestas son diferentes si se hacen en la calle sindicato, Jaime III, paseo maritimo o en la UNIVERSIDAD. donde NO todo el mundo tiene la posibilidad economica de estudiar catalan. Porque aunque seamos mallorquines el catalan NO viene de serie hay que estudiarlo.

user BALEARICUS | Hace más de 10 años

Llevo 35 años en el Arenal y no conozco a ningun guiri residente que hable catalan, ni malloquin, ni español. Es mas nos hablan en su idioma con arrogancia y prepotencia. Eso si como tienen dinero a tragar, diferente es si llegas en una patera

user Neró | Hace más de 10 años

Sempre que hi ha una notícia d'aquestes, surten els comentaristes fanàtics... Sempre igual.

user alucinado | Hace más de 10 años

Esos son los catalanes

user Quina vergonya | Hace más de 10 años

JAJAJAJA i es foresteret d'en Jorge Lorenzo no n'ha dit mai ni una !!!

user dimbladas | Hace más de 10 años

Qualsevol que hagi anat a Alghero haurà pogut veure que es català allà no el xerra quasi ningú.

user toni | Hace más de 10 años

"Los datos que recoge la ONG del catalán se basan en la Enquesta d’usos lingüístics a les Illes Balears 2014 elaborada gracias a la colaboración de la UIB y la Generalitat de Catalunya." Tenim una Universitat de les illes Balears (UIB) de molt bona qualitat cientifica.....¡¡¡¡Quants cervells desaprofitats a la UIB!!!!

user En Tomeu de Son Espárech | Hace más de 10 años

Si se tracta d'inflá números s'han olvidad de posá es coranta millons d'españols qu'entenen es catalá, es vint millons de portuguesos qu'entenen es catalá, es xixanta millons d'italians qu'entenen es catalá y es xixanta millons de francesos que també entenen es catalá. Si es qu'aquets catalanistes no conten bé, es catalá domés à Europa l'entenen cent vuitanta millons de persones y pensa tú es que douen sê si contam América. Jo no sé à quê esperan per comensá una campaña de normalisació llingüística à nivell mundial. No pot sé que tots aquets millons de persones qu'entenen es catalá no'l xerrin ni l'escriguin perfectament. ¡Cuanta de gent qu'heyá àn es planeta Terra que sap catalá y nou sap! Y no hem de descartá que si colque día se descubrex vida extraterrestre mos poguem entendre en catalá milló qu'en colsevol altre idioma.

user El lado oscuro | Hace más de 10 años

Jajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajaj, jajajajajajajajajajajajajajaj

user Lulo | Hace más de 10 años

Jajajajajaja. Solo para reirse

user erre que erre | Hace más de 10 años

que puñetera mania en hacernos catalanes. Es coions de s.ase.

user Catalino | Hace más de 10 años

El catalan es una lengua internacional!!!! Si señor!!! Hay invasion pero es internacionalisima!! Es más ahora mismo bajare a desayunar en varsovia y me pedire uns ous esclatats a ver q me dan... Som mallorqui, mai català

user Y la nuestra lengua. | Hace más de 10 años

Y es mallorquí, cuantos lo hablan?

user Josete73 | Hace más de 10 años

Wishful thinking ... !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

user Jajajaja | Hace más de 10 años

Llengua " pijama " 10.000.000 de parlants llengua " de andar por casa "

Lo más visto