Síguenos F Y T I T R
Hoy es noticiaEs noticia:

Vueling investigará la expulsión de dos pasajeras de un avión por hablar catalán

La pasajera Margarita Camps Coll (foto cedida por IB3) | Foto: IB3

| Palma |

La compañía Vueling, englobada en el grupo aéreo IAG, investigará la expulsión de dos pasajeras de un vuelo entre Barcelona y Mao por hablar en catalán. Esta circunstancia motivó que fueran expulsadas del avión, lo que este martes generó un revuelo mediático en las redes sociales, en las que participó hasta el expresidente de la Generalitat Carles Puigdemont.

La aerolínea se negó este martes de forma rotunda a hacer cualquier tipo de declaración oficial: «No vamos a decir nada y lo único que podemos añadir es que esperamos a que nos llegue la reclamación presentada por las dos pasajeras para obrar en consecuencia. Hasta que eso no suceda no hay versión oficial alguna de la compañía».

El incidente, según declaraba a IB3 una de las afectadas, Margarita Camps Coll, fue desproporcionado: «Sé que puedo hablar en castellano, pero la imposición y el tono de la azafata nos obligó a ello. No me esperaba lo sucedido y solo deseo que pasen unos días para olvidarlo». Una pasajera que iba a bordo del avión, Esperança Arbau, de 71 años y que viajaba en las primeras filas, señalaba que escuchó gritos en el fondo del avión: «Aunque al principio no entendí los motivos sobre lo sucedido, luego vi salir una mujer gritando que nos sacan del avión, cuando ya les estaba esperando una pareja de la Guardia Civil. Tras pasar esto, y antes de despegar, el piloto se dirigió por megafonía a los pasajeros para explicar que debido a que se faltó al respeto a una azafata asturiana, que no sabía catalán, el avión salía con retraso. Todos los pasajeros del vuelo, que iba lleno, aplaudió al piloto. No entiendo cómo la gente puede ser tan fanática del idioma cuando todos nos podemos entender en castellano».

Otro pasajero apuntó que «la azafata simplemente iba a explicarles que estaban sentadas en una salida de emergencia, ante lo cual la señora más joven le dijo que hablase en catalán. La azafata se disculpó y le dijo que no lo hablaba, pero la reacción de la pasajera la hizo llorar».

El expresidente de la Generalitat, Carles Puigdemont, enterado de lo sucedido, expresó su opinión a través de Twitter: «Después del 155 crece la ola autoritaría día a día. La expulsión de una avión por hablar en catalán es injustificable».

El diputado por Més Menorca Nel Martí, también a través de la misma red social, apuntó: «Intolerable. Lo hemos puesto en manos de la Direcció General de Política Linguística y pedimos explicaciones. Basta de agresiones a nuestra lengua».

138 comentarios

user Ciutadellenc i espanyol | Hace más de 8 años

No vos xerrave d'aquest. Publicau s'altre

user yaestabien | Hace más de 8 años

Señoras ? como estas son las que mas daño están haciendo al catalán. Poco a poco el catalán se extinguirá, o quedará reducido a los pequeños pueblos aislados del interior de Gerona, sin embargo este proceso natural debido a la globalización de la cultura iba a llevar bastantes años. La imposición, la inmersión, el fanatismo de gentes como estas señoras? son lo que harán que este proceso se acorte drásticamente.

user Animalot | Hace más de 8 años

Vaya energúmena debe ser esa que parece que en su vida rompió un plato, de lo peor.....

user Ciutadellenc i espanyol | Hace más de 8 años

Quina pena donau. Na Sina publica algo a favor jo l'hi contest amb bones paraules i educadament sa meva opinio que es contraria a sa seva i no la publicau. Aixi m'agrada IMPARCIALITAT

user Ciutadellenc i espanyol | Hace más de 8 años

Per cert, si llegiu sa queixa que varen possar (en castella) diuen que l'hi vare explicar a n'es pilot en angles y no les va voler escoltar. Quins nasos (per no dir unaltre paraula mes menorquina) tants d'idiomes que saben i no son capaces a entendrerse amb sa gent. Son dues maleducades i poquevergonyes.

user Picoloro | Hace más de 8 años

Oigan le los españoles no estamos obligados a entender el catalan y todos los días con el mismo tema pues usted no les leo porke no se le dicen y no sean tan pesados en ser entendidos.oigan no los entiendo.entienden?

user sina | Hace más de 8 años

sigui en mallorqui (dialecte) a en catala (llengua co-oficial) els que treballan, i cobren ,per la feina realitzada, a les illes-ENS HAN D, ENTENDRA,SI O SI..(.ja provarás d`annar a europa (tota) si només sabs castellá...te tratan com imbècil i subnormal) a Londres,les úniques paraules que me digué una recepcionista d,hotel en castalla fóu---españoles vagos...n

user Perico | Hace más de 8 años

I ¿perqué hem d’adaptá se nostra manera de parlá y d’escriure es nostra Mallorquí a sa manera com parlen i escriven a Catalunya es seu catalá? ¿Perqué ens hem de sotmetre?

user @Preocupación | Hace más de 8 años

Sin duda es un comentario acertado y demostrativo de que hay radicalismo e intolerancia: un comentario respetuoso con ambas lenguas y le ponen negativos. Se opta mas por la confrontación que por el entendimiento. Vamos bien.

user Victimismo puro y duro | Hace más de 8 años

Requisitos especiales para viajar en los asientos de emergencia Por razones de seguridad, la ocupación de estos asientos está limitada a pasajeros que no tengan dificultades motrices y que puedan entender las instrucciones relativas a la seguridad (tanto escritas como orales, en español o bien en inglés).

user maquiavelo | Hace más de 8 años

Si llevan es mots catalans a n'es mallorqui, que es lo que queda?.

user Manel | Hace más de 8 años

La globalització extingirà el català en menys de 300 anys, llavors només demanaria que mentrestant qui ho parla que no provoqui aquestes situacions que només posa a la gent en contra dels catalans, penso què no és el camí, jo he assistit a reunions d'escoles on els professors parlaven en català i molts pares no enteníen el que estaven explicant, això em pareix una falta de respecte innecessària i per desgràcia aquestes situacions són més habituals del que pensam.

user Ciutadellenc i espanyol | Hace más de 8 años

Aquesta dona es una pocavergonya. Demanauo a els altres passatgers i veurru que ella es una maleducada i una prepotent i aixi es va comportar

user Trenc | Hace más de 8 años

Jujo, a Balears es parla català en les srues diverses variants dialectals. No vols ser caralà? Doncs no ho siguis, però tampoc siguis ase!

user @Jujo | Hace más de 8 años

¿Está usted seguro de que son los demás los incultos? ¿Pone usted en duda también que dos y dos suman cuatro?

user ya ya | Hace más de 8 años

Si basta mira sa foto...

user Rafa | Hace más de 8 años

Por lo visto las señoras eran muy groseros y les espulsaron por falta de respecto a la azafata .

user Preocupación | Hace más de 8 años

Dejaré en segundo lugar si cómo ha de llamarse a nuestra lengua. Lo que sí detecto es la desaparición cada vez mayor de la tolerancia. Cada vez tenemos gente más intransigente: castellanoparlantes que por hablar una lengua distinta ya te meten en el saco del adoctrinamiento, cuando simplemente usas tu lengua madre y por otro lado quienes la usan como arma reivindicativa. No estoy negando el derecho a usarlas, tanto a una como a otra, ni el deseo que se proteja a la más débil, pero sí hay cada vez mas gente que se ha radicalizado en este sentido, en lugar de ser facilitadores de la comunicación entre personas. O por lo menos salen muchas mas noticias de ese tipo en la prensa. Y es preocupante, porque la reacción de quienes son mayoría, cada vez es mas radical y negacionista del uso de otras lenguas en España,

user jomateixa | Hace más de 8 años

En serio, por favor, que les den la independencia y nos dejen a los demás hablar y pensar lo que nos de la real gana. Qué harta estoy de tod@s esta gente.

user Jujo | Hace más de 8 años

Incultos, aquí hablamos Mallorquin, Menorquin e Ibicenco, que poco amor teneis a vuestra tierra, que poca autoestima, si no sois capaces de defender vuestra lengua y elegís la de otros. Nunca hablare catalán, nunca sere catalán.

user apostata | Hace más de 8 años

Aquí hay un asunto de fondo que mucha gente está obviando: según la ley de normalización lingüística en su artículo 2, la lengua catalana es la própia de las Baleares y todos tienen el derecho a conocerla y usarla. Este derecho implica poder dirigirse en catalán a la administración, a los organismos públicos y A LAS EMPRESAS PÚBLICAS Y PRIVADAS. Este es el fondo de la cuestión. Pienso, a juzgar por los comentarios, que existe un gran hueco entre esta ley y la realidad de una gran parte de la población.

user En Joan | Hace más de 8 años

"Vueling investigará la expulsión de dos pasajeras de un avión por hablar catalán". Pues no Sr. Periodista. No es así. Por favor compruebe su fuente de información y rectifique.

user Sa Calobra | Hace más de 8 años

Para "manu82". Pensado. Verá usted, lo que tiene que hacer es comprender lo que significa CONTEXTO. Una vez lo tenga claro, verá que no digo que en TODAS las lineas ni TODAS las azafatas. Hablo de Barcelona-Baleares. Porque, dígame usted, de que le sirve a una azafata ebtre valencia y sevilla hablar el alemán. Como mucho pue haber uno o dos pasajeros. Si a usted le parece extraño que entre Barcelona y Baleares, una azafata deba hablar catalan POR DEFERENCIA, pues por mucho que yo se lo explique, no lo va a entender. y SÍ, SI UNA AEROLINEA TIENE VUELOS DIARIOS ENTRE gALICIA Y OTROS LADOS O bILBAO Y OTROS LADOS, repito, VUELOS DIARIOS, creo que vendría bien que, unas determinadas azafatas hablaran esas lenguas. Eso se llama ESPECIALIZACION.

user angelika | Hace más de 8 años

Que falta de respecte. La Azafata només volia explicar-la normativa i aquestes passatgers només es fixaven en què parlaven castellà. Què passa, que no entenen el castellà o què? Que jo sépa és llengua oficial també. La educació és el primer ... És com si al Rei al Principat d'Astúries, l'obligà a respondre a l'asturià ... Em sembla molt fort ... i Catalunya i les illes es van a quedar soles ... No vendrà ningú amb aquests comportaments.

user Ciudadano | Hace más de 8 años

Este es el nivel de muchos independentistas: liarla e ir de víctimas, porque algunos incautos se creen sus mentiras.

user cata | Hace más de 8 años

sensa ánims d,ofendra, avui a l, hospital de manacor,hem estat atinguts diviniment ,per part d, una doctora neuróloga, que parlava l,espanol i ha tratat a ma.mare de 86 anys, (la qual li parlava naturalment en mallorquí) amb una elegáncia,perfecta.grácies,...i enhorabóna a totes les perssones que o fán possible.chapeau hospital de Manacor.

user Ferran | Hace más de 8 años

Les varen expulsar per ser unes catalanes maleducades, no per xerrar en català! Fora de s'avió i de ca nostra!

user Ferran | Hace más de 8 años

Nel i Puigdemont....sou uns "bocaxancles"! Aquestes igual que es catalufos van de victimisme!

user llebeig | Hace más de 8 años

Pues a partir de ahora todos a hablar catalán en los aviones.

user pEP1961 | Hace más de 8 años

bones, Vueling i parl amb coneixement de causa es de les pitjors cias que hi ha avui dia. Tenc un fill estudiant a Bcn i de les altres es la menys dolenta... o sia no es la mes bona. No entrare en conflictes linguistics..pero desde la meva visio profesional dintre auqest mon VY "Vueling" no es un model de profesionalitat.

user No m'ho crec | Hace más de 8 años

No crec que fós per això. Segurament es devé posar molt violenta i agressiva.

user Abú Yahya | Hace más de 8 años

A medida que van pasando los dias, algunos medios insisten en aportar más detalles de este affaire, pero ninguno contrastado. Me parece indignante que algunos medios publiquen la posible noticia sin contrastarla. No será que no hay noticía? No será un bulo?

user ALA | Hace más de 8 años

Y DIGO YO Y SIMPLEMENTE ANALIZANDO LA NOTICIA ESCRITA..........CUESTA TANTO HABLAR CASTELLANO CUANDO LA AZAFATA LES COMENTA QUE NO SABE HABLAR CATALAN, INPOSICION POR PARTE DE QUIEN ??????, SABEN , YO A ESTO LO LLAMO MIEDO ESCENICO DE UNA GRAN PARTE DE INDEPENDENTISTAS CAMUFLADOS QUE ESTAN COMO LAS AVES RAPIÑAS, ESPERANDO CUALQUIER SITUACION PARA EXTRAPOLARLO, PATETICO, FRANCAMENTE PATETICO

user Idò | Hace más de 8 años

Vaya, vaya... parece que todo es otra de las mentiras usadas por los indepes. Si es que no dan una.

user protocoloSeguridad | Hace más de 8 años

parece que en éste foro pocos han escuchado el informe de la GC donde dice claramente que la señora no atendía las indicaciones de liberar la puerta de seguridad y cuando la azafata se lo pide en castellano, se niega a seguir las indicaciones hasta que no le hablase en catalán, es decir, la pasajera puso por delante su preferencia lingüistica sobre el protocolo de seguridad aérea. Luego se sumó una convidada de piedra que fue literalmente a por la azafata, entre ambas pasajeras la denigraron a tal punto que la ridiculizaron, ésta es la verdad, cuando el comandante le pide que liberen la puerta más de lo mismo.Allí llama a los agentes de la GC y se produce la expulsión del avión con el aplauso de todos los pasajeros restantes hartos de la demora por el numerito montado

user manu82 | Hace más de 8 años

@Sa Calobra, una tripulación de un avion cambia permanentemente de rutas, por ejemplo BCN-MAH, MAH-MAD, MAD-LHR, LHR-LCG, LCG-BIO....Pobres azafatas, tienen que hablar en español, catalan, ingles, gallego y euskera. No voy a hablar de vuelos con paises de Asia, Africa... Pienselo.

user Honder Balear | Hace más de 8 años

Esta es tierra de acogida y los castellano parlantes que se han integrado son como si hubiesen nacido aquí,luego estan los que vinierón porque tenian las cosas dificiles en su tierra y no se han querido integrar ni hablar mallorquin algunos de estos son de cuarta generación estan destruyendo nuestra lengua y nuestras costumbres sin querer mencionar otros aspectos negativos de su presencia,forasteros que se integren ¡¡SI¡¡radicales contra lo nuestro¡NO¡

user manu82 | Hace más de 8 años

@Tomeu De Portol, estoy de acuerdo con usted, soy ciudadano francés, nacido en España y dos años de estudios en Inglaterra, lo he visto en una cadena de TV Belga y, lo que usted dice, su francés es de pena.

user Panderetas i banderes | Hace más de 8 años

Se veu que l'expulsaren perque aparenta ser una persona mooooolllllt violenta. Mode ironic. This is spain. Orgullo españó.

user lluisperez | Hace más de 8 años

Plural de vueling, vuelines.

user Franquisme ? | Hace más de 8 años

Gràcies al PP tornam a viure la repressió com al temps de la dictadura. Disfrutau lo votat.

user Sa Calobra | Hace más de 8 años

La verdad es que me parece una exageración. Pero es llamativo lo ocurrido (si es que ha ocurrido y cómo haya ocuurrido) en el CONTEXTO de una avión que vuela entre Barcelona y Mahón. Yo no entendería esta bronca por parte de la usuaria sí se produce en una gasolinera, una satrería, un estanco, una carnecería, o cualquier negocio en el cual, el trabajador no necesita saber ningún idioma más allá del castellano. Pero, en un avión entre Barcelona y las Baleares, ¿una AZAFATA? Se supone que hablan. además del castellano, el inglés,el francés y el alemán y también el catalán. Repito, en el CONTEXTO de Barcelona a las islas. No entre Asturias y Cadiz o entre Albacete y Bilbao. Pero bueno....

user F0N€R69 | Hace más de 8 años

y los pasajes los compro en catalan?

user alucinado | Hace más de 8 años

@joaquim de badalona fíate si vives en una democracia, que te permiten decir todo eso en un diario de una Comunidad Autonoma, que NO ES LA TUYA

user Tontina | Hace más de 8 años

Solo por hablar catalán.....??? No se lo cree ni Puigdemont. Yo he presenciado incidentes muy desagradables de gente que se empeña groseramente en hablar catalán a quien no lo entiende.

user derrape | Hace más de 8 años

Lo del Puigdemont es de traca. Ya no sabe a qué agarrarse para forzar el enfrentamiento con su enemigo fantasma llamado España.

user Tomeu | Hace más de 8 años

Me parece que estas mujeres crean polemica donde no lo hay. Son inoportunas y mal educadas. Por respeto al resto de pasaje y a la tripulacion se tenian que haber comportado. Un avion no es el mejor escenario para reivindicaciones linguosticas. Me gustaria saber si con Air Berlin. Que no hablaban ni español eran tan reivindicativas.

user Yyy | Hace más de 8 años

Joaquim de Badalona, pues puedes empezar tú por marcharte de las Baleares, que no son catalanas, y/o dejar de leer los periódicos de éstas benditas y maravillosas Islas. A intoxicar vete a Cataluña, aunque cada vez lo tendrás más difícil, ya que la mayoría silenciosa empieza a estar harta de vuestros fanatismos.

user pep | Hace más de 8 años

Parece como cuando una activista catalana alego´que la Policia nacional le había roto la mano que llevaba vendada.Al final fue´todo un fraude para engañar y exacerbar los ánimos entre los radicales. Este hecho parece que esta´dentro de esa campaña de imagen para desvirtuar la realidad y clamar por el agravio comparativo. M parece una campaña de marketing ideológico totalmente inmoral.

user Vatuadell | Hace más de 8 años

Catalan ,mallorquin ,menorquin,les da igual,hay una gran presión para aniquilar las lenguas minoritarias de esta nuestra España,en Barcelona y en Palma ya solo se habla andaluz,ecuatoriano y todas las variantes del castellano.

user Loli | Hace más de 8 años

Que digan la verdad y saquen a la luz lo que hicieron estas señoras para que las expulsaran del avión, que no creo que fuera por hablar catalán.

user Yo | Hace más de 8 años

Es una tonteria ,igual es para pedir dinero ,vuelng suele tratar muy bien a los pasajeros...

user TomeuDePortol | Hace más de 8 años

El ingles de Puigdemont es muy.muy pobre. El frances de Puigdemont tiene bastante que desear. No entiendo como un torpe habla con los periodistas en frances primitivo.

user Juan Cinco | Hace más de 8 años

Un juguetito de Toys R Us y una furgoneta alemana para todos los del 155. Hermoso país lleno de “demócratas” no “adoctrinados”. Ah!, quan necesario resulta que los catalanes nos levanten las alfombras cada 50 años

user Mixeta | Hace más de 8 años

Y encima sale la foto de la follonera ... jajaja qué ridículo.

user TomeuDePortol | Hace más de 8 años

Ella lo esta buscando. Necesita calmar su ansiedad. Esta armando un follon por nada, le decian que se corportara y se volvio agresiva. -vueling DEBE HABLAR con los otros pasagerios que estuvimos en el mismo vuelo para saber el comportamiento de es " .... ".

user Alice in Wonderland | Hace más de 8 años

@Carlos Puigdemont "After 155 an authoritarian wave grows by the day. Expelling someone from a plane because of the language they speak is injustifiable" Are you not ashamed to twitter this? You do not really believe that story, DO YOU????????

user RMG | Hace más de 8 años

Siendo el turismo también motor de la economía menorquina, este provincianismo xenofobo de estas menorquinas es sorprendente

user Juan Garcia | Hace más de 8 años

He cogido muchos vuelos con Airberlin, y la gran mayoría de veces se comunicaban en Alemán e Ingles. A ninguna azafata se le obligaba hablar en Español ni en Catalán. Ya está bien de imposiciones y respeta a los demás. Creo que el daño que ha echo Puigdemont a vuestra aptitud sera perjudicial para siempre. Es una lastima que, con la gente buena que hay en Cataluña la tengáis que liar siempre.

user joaquim de badalona | Hace más de 8 años

teniu molts un odi envers catalunya que es massa. jo tampoc volaré amb vueling. cada dia está més a prop la independencia de catalunya. quedarem tranquils sense vosaltres. un fástic viure amb aquesta pseudodemocràcia. hem de marxar. tenim pressa.

user manu82 | Hace más de 8 años

Señores de UH siguen ustedes erre que erre con que las echaron por hablar catalán, la echaron por no seguir las medidas de seguridad de un avión, ponerse farrucas exigiendo que la azafata hable catalán y otras cosas más. Por culpa de estas señoras el vuelo tuvo una hora de retraso con el pertinente perjuicio para la compañia y el resto de pasajeros por lo que deberían pedirles responsabilidades.

user Carlos | Hace más de 8 años

O sea que no las bajaron del avión por hablar catalán sino por maleducadas Pues vaya tontería de noticia

user UN PARADO | Hace más de 8 años

MÁS CIRCO, YA BASTA. PARA QUE SUBAN LOS SUELDOS ¿QUÉ IDIOMA HAY QUE HABLAR????SOBRE LAS NOTICIAS: UNA COSA EN INFORMAR Y LA OTRA ENTRETENER.

user xisca | Hace más de 8 años

Alomejor la azafata no sabia Catalan y les pidio que hablaran en castellano. Un idioma que hablamos casi todos. De ahi la polémicahay muchisima gente que pide que en los colegios las clases sea en castellano para que no haya estos malos entendidos. En España castellano o español si no entienden algunos

user julia | Hace más de 8 años

Pues como hacen ahora en los hoteles ponerlas en la lista de personas no gratas , y a partir de ahora se marchen en barco

user Mai més | Hace más de 8 años

Mai més volaré amb aquesta companyia.

user Euronativo | Hace más de 8 años

Creo que estas dos pasajeras ya han tenido sus minutos de gloria. Les recomiendo que vuelen en su Jet privado y con staff catalán.

user Margot | Hace más de 8 años

Seguramente que si se hubiera tratado de un problema de salud y hubieran tenido que reclamar un medico, les habria salido el hablar en español. NO creo que se hubieran negado a que no les atendiera simplemente porque no sabia catalan. Otra opcion es que viajen en coche conducido por alguno de los ¨Jordis¨y escoltado por los mossos de la cuadra.

user Alfa7 | Hace más de 8 años

Le echaron por montar un pollo, por que NO LE HABLABAN EN CATALAN, no por que hablaban ellas en catalán, eso es mentira,

user Idoh | Hace más de 8 años

Demagogo titular. No se eche a nadie de un avión por hablar catalán .esta señora? no tiiene razón. Ni Puigdemont

user Bernardo Ribas Vila | Hace más de 8 años

Me parece muy correcto que fueran expulsadas. Lo siento por la azafata que debió pasar un mal rato. El idioma nacional es el castellano.

user pedro lopez | Hace más de 8 años

Si el motivo es por hablar Catalán, es un hecho que directamente tiene que ser denunciado, o las azafatas hablan ruso, Paquistaní ,Chino ?¿ los echaran a todos . bien pongámonos en la segunda hipótesis ,que a las personas afectadas no les diera la gana contestar en Castellano, utilizando las puertas de emergencia por lo que se aplicó el protocolo aéreo y se les conminó a bajar del avión, esperemos el resultado. Después que se pidan responsabilidades .

user Pere Quart | Hace más de 8 años

No sé ni como le dais credibilidad a esto. No fue por hablar catalán, fue por estar sentadas en los asientos de emergencia y no cumplir las normas.. y por alborotar. Yo estaba en la fila 10 y eran unas impresentables. Por su culpa salimos con una hora de retraso

user Catalán | Hace más de 8 años

Estoy de acuerdo con margarita es intolerable es un atropello es una vergüenza a mí me pasó lo mismo en un vuelo interior de China , la azafata se negó hablar en catalán solo hablaba en chino mandarín

user Indignado | Hace más de 8 años

Margarita, hija mia, ya te has retratado para el resto de tu vida.

user Kkk | Hace más de 8 años

Vergonzoso es que algunos crean que el catalán es una lengua internacional....es lo mismo que pasa en muchos países que cuando escuchan hablar "raro" preguntan....pero, no son españoles¿¿¿¿

user Aaaaaaaaaa | Hace más de 8 años

Seguramente no ha pasado nada de lo que se comenta, es más, nadie sabe que ha pasado. Pero somos tan borregos que nos gusta opinar sin saber, y lo triste, es que ponemos nuestras ideologia por delante del sentido común. AMBOS, es decir, los nacionalistas españoles y los nacionalistas catalanes, sabeis por que no os llevais bien??? por que sois iguales, IDENTICOS al otro que criticáis, solo aceptais vuestra idea, vuestro pensamiento, ... y mientras tanto, los que intentamos ser permisivos y estamos en el centro, vemos como todo el país esta paralizado por culpa de la creación de un problema donde no lo habia. Y mientras todo esto pasa, la educacion, sanidad, el globo de la administración, ... es decir, TODO, siogue igual, no se ha cambiado nada, y los politicos siguen campando a sus anchas. Eso Si, os puedo asegurar que el tiron del Catalan y la idependencia, durara decadas, con la borregada que purula por ESPAÑA, es la cortina de humo perfecta. Corrupción??? que es eso,

user Mallorquina | Hace más de 8 años

Con 71 años no se puede ir en la salida de emergencia, por muy bien que se esté de salud. Ni niños, ni gente con escayola, ni discapacitados de ningún tipo. Y tampoco se pueden tener bilsos, cuadros, nada de nada. Es cuestión de seguridad. Estas señoras fueron maleducadas y no quisieron cumplir con las normas. Ni catalán, ni castellano, ni chino

user mixeta | Hace más de 8 años

Como parece ser, el mal comportamiento dentro del avión de estas pasajeras suposo un retraso en la partida del vuelo, lo que repercute en el resto de pasajeros, por tanto, espero medidas económicas contra estas dos individuas para compensar el daño causado.

user Perico | Hace más de 8 años

No me creo para nada la versión de las dos pasajeras, pero para nada. Tal como está el horno, no está para estos bollos. Y para Vueling, tranquilos, doy fe de que mil veces os he oído dar los consejos de vuelo en catalán y castellano e inglés.

user Ferran | Hace más de 8 años

Las varen expulsar per maleducades en català, no per xerrar en català!! Me pareix molt bé, ja està bé de que sempre estiguin fastidiant a tothom per qüestions d´idioma!! FORA DE S´AVIÓ!!

user COMO TÚ | Hace más de 8 años

Y Carlitos el Fugado ( Puigdemont para otros), deseando salte alguna trucha y hacer politiqueo sucio, que es lo único que le queda. Trabajar en la basura que le rodea.

user Paquitajanico | Hace más de 8 años

Si es que yo lo puse ayer.la versión de ayer dista de la de hoy .dije que lo más seguro es que las señoras exigieran catalán .cómo no vamos a estar en contra de tanta exigencia e imposición

user Pobler | Hace más de 8 años

He conocido algún caso parecido, manipulaciones y ganas de victimismo. A nadie se le expulsa de un avión por hablar catalán, espacñol, urdo o swahili... Señoras pasajeras agraviadas: estas historias no venden hace años

user antonio | Hace más de 8 años

La versión de estas Sras. no se las creen ni ellas mismas

user Dones prepotents | Hace más de 8 años

A veure siguem seriosos. Els comentaris de passatgers expliquen que aquestes dones "d'alta costura" varen actuar de forma MALEDUCADA Y PREPOTENT i no volien atendre les instruccions de seguretat del vol ja que viatjaven en els seients més amples, és a dir en les sortides d'emergencia. com diuen altres passatgers EL TEMA NO ERA L'IDIOMA SINO LA PREPOTENCIA I ACTITUD DE LES DONES. Ja sortirà la veritat...

user dolores | Hace más de 8 años

ninguna línea aérea expulsa a nadie por hablar un determinado idioma, otra cosa es como se hace y la actitud del pasajero si usa malos modos o violencia, aunque sea verbal. Viniendo de Puigdemont me temo lo peor.

user O'puput | Hace más de 8 años

Castellano tercermundista.English first!!

user toni | Hace más de 8 años

Basta ya de agresiones al intelecto, la cordura e inteligencia, antes de ponerlo en manos de Política Lingüística hay que enterarse de lo que ha pasado y luego opinar. Y al Puigdemont más de lo mismo. Son una panda de aldeanos llorones.

user Atlantida | Hace más de 8 años

En una isla como la nuestra, bilingue, que hablamos casi todos algún idioma más, o al menos nos dejamos entender y entendemos;leer esta noticia me averguenza, por favor señoras, un poco de educación.

user Tomeu | Hace más de 8 años

En Europa hay 200 lenguas, el catalán esta por la 175. Ya es mala intención ,y educación por parte de la pasajera, el próximo viaje, que coja el barco, fanática.

user ciutadellenc | Hace más de 8 años

Porque no publican nombre, apellidos y fotografía de la segunda afectada que parece ser que es la que armó el follón

user jaime | Hace más de 8 años

ese problema lo han creado los políticos catalanes y mallorquines- una vergüenza, el castellano es internacional, el catalán, en catalonia

user otro bulo de la victimization | Hace más de 8 años

Varios lectores de una revista profesional del turismo han dicho haber presenciado los hechos, han desmentido la versión de las pasajeras. “Esta noticia es falsa (…) ambas le exigieron a la azafata que les hablara en catalán, a lo que la azafata contestó que no sabía el catalán y que era asturiana. Las dos señoras se pusieron muy chulas hasta que el comandante del vuelo tomó cartas en el asunto y decidió llamar a la Guardia Civil para que las echara del vuelo, y punto. Lo peor que nos tuvieron una hora apalancados en el avión sin poder despegar”, ha escrito uno de los pasajeros.

user Jaime | Hace más de 8 años

Lo que es INTOLERABLE es sa mala educaciò de alguns catalonoparlants. Si algú no t'enten en català, l'hi xerres en castellá, PER EDUCACIÓ.

user Aina | Hace más de 8 años

Ignoro como fue la situación. Sólo puedo decir que he volado muchas veces con Vueling, que he oído a muchos TCP hablar en catalán con los pasajeros cuando se les ha pedido algo, que el piloto también lo ha hecho, y que siempre han sido de lo más amable. Creo que es hora de que hable el resto de pasajeros antes de demonizar a nadie. Si la azafata lloró no creo que sea porque le pidieron hablar en catalán. Algo más tuvo que pasar.

user Toni | Hace más de 8 años

Dos catalanistas mal educadas, como la mayoría.

user No alimentéis al troll | Hace más de 8 años

Noticia amarillista aprovechada por los independentistas para hacerse las víctimas y mostrar lo "oprimidos" que están. Esta claro que no fue la lengua la culpable, sino los modales, lo demás es querer avivar el conflicto que es de lo que viven. Estas cosas siempre las paga el pobre camarero, dependiente o ahora azafata, mis ánimos a la trabajadora afectada.

user zemma | Hace más de 8 años

yo he viajado en esa compañía con mi marido y los dos hablamos mallorquín entre nosotros y cuando se han dirigido a mi las azafatas hablando en castellano por una cuestión de educación les he respondido en castellano y no por eso he dejado de ser mallorquina, si las han sacado del avión ha sido porque son unas maleducadas rayando la groseria

user Jary | Hace más de 8 años

DE que partido es? Seria interesante saberlo

user Lola | Hace más de 8 años

En estos casos siempre me acuerdo del dia que tenia fiebre, unas anginas dolorosisimas que apenas me dejaban hablar y fuí a la farmacia, el farmaceutico me habla en catalán hasta que no pude entenderle y le dije , “disculpe, no le entiendo” , menudo rapapolvo me echò por estar en ‘su pais’ y no saber su idioma... a los turistas SI le hablan en inglés...

user Yyy | Hace más de 8 años

No me creo nada de lo que dicen las pasajeras. Sería interesante saber la versión del resto del pasaje y de la tripulante. Algunos ven como normal faltar al respeto a los demás, y después de cag...hacerse las víctimas. Y Puigdemont, en su línea, embrollando situaciones que, sin su ombliguismo, no habría. (Ombliguismo...creerse el centro del universo).

user Lola | Hace más de 8 años

Lo que es seguro es que la dos expulsadas no van a decir ‘nos echaron por insultar a la azafata’ , han hecho lo que está de moda, ir contra el estado represor, cuando me pongan una multa por ir a 150km/hora alegaré que me multaron por llevar una pegatina de la señera en el coche. De hecho la voy a pegar ahora mismo, me salvará de todas las multas.

user Jaume | Hace más de 8 años

No entendo que se dé publicidad a esta versión increíble de los hechos. Unos pasajeros del vuelo, en otro diario, han explicado que la señora iba sentada junto a la puerta de emergencia, lo que supone responsabilidades especiales. Ella se negó a recolocar su equipaje de mano (unas láminas), empeñándose en que fueran a sus pies, algo expresamente prohibido. Además, no quiso atender instrucciones en castellano, comprometiendo la seguridad ante un eventual accidente.

user mixeta | Hace más de 8 años

Hi ha que parlar clar, no les varen expulsar per parlar català, les degueren expulsar per mal educades i diria que per fanàtiques i histèriques, per això les degueren treure a fora. He anat molt en avió i la tribulació sempre ha estat correcta. En Puigdemont s'apunta a tot ... quin altre amb la que ha muntat a Catalunya i el Estat.

user protocoloSeguridad | Hace más de 8 años

les aplicaron a ambas pasajeras el protocolo de "pasajeras disruptivas" establecido por seguridad aérea desde hace unos años, se siguen unos pasos (como parece que han hecho) primero es la auxiliar de vuelo la que le solicita que cumplan con la normativa de seguridad de vuelo, ante la negativa de un pasajero se llama al comandante si aún no están en vuelo, si persisten en NO acatar las normas de seguridad (como dejar liberada la puerta de emergencia como parece que es el caso) se procede a llamar a la autoridad en tierra para escoltarlas fuera de la nave, luego la compañía decide si serán incorporadas en las llamadas "black list" como pasajeras conflictivas.

user ffff | Hace más de 8 años

Por mal educada a la calle, me parece perfecto.

user Ojeador | Hace más de 8 años

Tengo que ir de viaje, podrían decirme qué idioma tengo que hablar?

user juana | Hace más de 8 años

Margarita me gustaría verte viajando en un vuelo de Rayanair y exigir que te hablen en catalan

user Pepita | Hace más de 8 años

Si una azafata te explica respetuosamente que es asturiana y no entiende el catalán, ¿por qué no hablarle en castellano? Seguro que montó un buen pollo, perjudicando al resto de pasajeros, que vieron su vuelo retrasado por culpa de una maleducada. ¿Acaso le habló la azafata en bable? Sería interesante conocer la versión de otros pasajeros que fueran testigos de lo que sucedió porque dudo que la única razón por la que la echaran fuera por hablar en catalán.

user Vueling a aprendre català | Hace más de 8 años

Si en lloc del català fos el castellá otro gallo cantaría com diuen ells. Es catlà no el deixaren de parla per molt que es centralisme el vulguin fer desapareixer. Per sa llegua nostra lqualsevol cosa

user Quasimodo | Hace más de 8 años

Supongo que habria mas pasajeros. Que se lo pregunten y asi no habra dudas. Yo no me lo creo. Y esos de MES siempre lo mismo, haciendo el ridiculo.

user si | Hace más de 8 años

Si basta vorar-la, per saber que va passar.

user Mister | Hace más de 8 años

A ver si se es mas riguroso. La señora estaba en una fila cercana a la puerta de emergencia. Personas mayores o embarazadas no pueden ocupar ese asiento por razones de seguridad. La señora no quiso hacer caso a la azafata, asturiana, que no habla catalán pero si inglés o francés o alemán o español. La tal mujer hizo llorara a la azafata y el capitán del avión tuvo que aconsejar que abandonara el avión. Maltrato a una empleada de avión.

user Sidhartha | Hace más de 8 años

Hay persona que usan una lengua para entenderse y otros para guerrear.

user Miquel de s'Estaca | Hace más de 8 años

Intolerància, aquesta es sa paraula per descriure aquesta situaciò. Els catalanistes sou uns intolerants, i uns totalitaris. Heu dui fins a s'extrem s'exigencia de que vos xerrin en català. Un idioma es per comunicar-se. Si no vos entenen, en sabeu un altre (es castellà) pero poder-vos comunicar.

user alucinado | Hace más de 8 años

La lengua del país ? de que país, ? en todo caso será la lengua de la comunidad autonoma

user Rafael | Hace más de 8 años

Hablemos claro, no las han sacado del avión por hablar en catalán, las han sacado por faltar al respeto a la azafata. Si hubieran escuchado a la azafata y punto, no hubiese ocurrido nada.

user TrosDePa | Hace más de 8 años

Aguanti Vueling devant la negativa de una hostessa de entrendre la llengua dels Països. Segur que l'hostessa també vota al PP. Quina vergonya.

user Estupideces | Hace más de 8 años

Entre la defensa de la cultura mallorquina y el fanatismo hay mucha distancia, sr. Martí no las confunda.

user Gatolandia | Hace más de 8 años

Normalmente la tripulación de los aviones son siempre muy amables.Me da de que la señora esta se debió pasar de lista y prepotente con su catalan.

user en paparra | Hace más de 8 años

No senyors, no només et fan fora d'un avió per "xerrar català". Suposo qué varen montar un escàndol.

user Eme | Hace más de 8 años

¿Expulsadas porque hablaron catalán o... porque fueron unas maleducadas? No hay que confundir los términos en situaciones así, como si hubieran sido inglesas o noruegas.

user Però això què és? | Hace más de 8 años

Arruix de Mallorca aquesta companyia.

user Tomeu | Hace más de 8 años

Ya salen en twitter los que "no" hacen política con la lengua.

user Tomeu de Palma | Hace más de 8 años

A Carles Puigdemont li diria que al igual que no s'entera del procés, tampoc ho fa del que passa als avions. Al igual que no estava preparat per a la independència, i ara ho reconeix, tampoc està preparat per a opinar del què va passar a un lloc on no hi era. Només sentir la paràula català ja es creu amb el dret de ficar-hi el nas. Bàmbol.

user dani | Hace más de 8 años

No es la expulsión de dos pasajeras por hablar catalán, es la expulsión de dos pasajeras por faltar al respeto a una azafata, hay que tenerlos bien gordos para, sabiendo hablar varios idiomas, tratar de imponer a otra persona que solo hable uno, que te hable en otro, el idioma tiene que servir para comunicarnos y eliminar barreras, no para ponerlas.

user Opino | Hace más de 8 años

Todo esto se puede evitar con EDUCACION, parece que en este país se ha perdido la educación. Los buenos modales, el respeto y la educación. Con estos 3 valores se evitan muchos problemas. No voy a entrar en debate de quién ha dicho o en que idioma lo ha dicho...pero parece mentira que a estas alturas andemos con esta falta de EDUCACION

user jgb | Hace más de 8 años

No me creo nada y me posiciono de parte de la azafata ya que hay algún catalán que por huevos se cree que todo el mundo habla ese idioma y lo minimo ya como educación seria preguntar a la persona con la que se vaya a hablar si lo habla, como hacen otras nacionalidades y no hacerlo todo por las bravas, esa palabra que muchos no entienden es educación, lo que siguió seria la típica discusión que acabo como acabo por empecinamiento de unos y otros.

user Paco | Hace más de 8 años

He trabajado 20 años en aviación y sólo se llama a la policia y se echa al pasajero ante una grave falta de respeto y muy mala actitud por parte de este hacia la tripulación u otros pasajeros. Dudo mucho que sea por hablar catalán, yo más bien mencionaría la falta de respeto y actitud altiva y soberbia de la pasajera, ahora con ganas de crear conflicto y venganza despechada por la humillación de quedarse en tierra. El piloto y las azafatas son personal en general con actitud de servicio al pasajero, pero siempre con un límite, si te agreden física o verbalmente reaccionarán, son personas no máquinas expendedoras. Patética la actitud De Puigdemont, solo busca generar conflictos, se le ve el plumero, disfruta enfrentando, alguien así en la calle solo puede ofrecer cosa mala y nada bueno.

user bon dia | Hace más de 8 años

las fanaticas en cuestion, eran catalanas o menorquinas?

user Ya les vale | Hace más de 8 años

Supongo que la pasajera pretenderá que la azafata, además de castellano, inglés, probablemente francés o alemán, también aprenda catalán, gallego y vasco... o incluso sardo, occitano, siciliano si además de vuelos nacionales hace internacionales.

user Ya les vale | Hace más de 8 años

Titular victimista.

user aixoiallo | Hace más de 8 años

No fueron expulsadas por hablar catalán sino por ser maleducadas... tidos hemos vicido alguna vez esta situación.

user Aixoillo | Hace más de 8 años

Esta claro que no las echaron por hablar sino por maleducadas

user Marisol | Hace más de 8 años

La verdad solo tiene un camino.Que hablen el resto de pasajeros..............

user flash | Hace más de 8 años

no importa investigar gaire, aquest odi ve alimentat d'espanya cap a tot lo que no és castellà, aquesta intolerància no és nova però ara va augmentant

user Uno Mas | Hace más de 8 años

Aquesta gent que demana parlar en català,,, potser no sàpiguen, ni francès, ni anglès, o altres idiomes,, però que poc nivell, tenim ja, això arribo a un punt d'intolerància total.

Relacionado
Lo más visto