Uno de los seres más originales y característicos de la mitología ibicenca, «Es fameliar», ha sido elegido por Iolanda Bonet para crear un cuento orientado a la pedagogía. Titulado «Es fameliar, feina o menjar», y publicado por Res Publica Edicions con la colaboración del Govern Balear, el libro fue presentado ayer en el Consell por el catedrático de Filologia catalana Marià Torres. Además del cuento, ilustrado con dibujos de BIM, la publicación incluye un «Quadern d'apunts didàctics», una carpeta y dos láminas de recortables.
Como explicó Marià Torres en su presentación, según cuenta la tradición, «Es fameliar» eran unos duendecillos que habitaban en una botella negra bien guardada, que sólo se abría cuando se necesitaba hacer algún trabajo extraordinario. El motivo es que su lema era «feina o menjar», y podrían resultar agotadores en ambas actividades. En el siglo XVIII la Inquisición llegó actuar contra algunos propietarios de «Es fameliar», como fue el caso de Bartomeu Fluixà.