T.C.R.
El lunes 9 se presenta a las 21,00 horas en la biblioteca municipal de Can Ventosa el nuevo libro de Jean Serra, «Més mar i cel i vent que terra». Publicado por la Editorial Mediterrànea, el trabajo profundiza en una perspectiva íntima de Eivissa con una recopilación de dibujos, poemas y prosa.
El poeta y pintor ibicenco agradece la ayuda proporcionada por el Ayuntamiento de Eivissa, sin la cual el proyecto no se podría haber realizado. «El libro surge de una confluencia de ideas entre Xico Tarrés, Lurdes Costa y yo», que hace un homenaje a la isla y a sus habitantes.
Nacido en Argelia, pero de familia ibicenca exiliada por la Guerra Civil, Jean Serra se siente totalmente identificado con estas islas, por lo que de siempre ha preferido el catalán al francés para escribir su obra.
La obra recoge poemas y prosas ya publicados que evocan el entorno rural de la ciudad, 70 páginas de dibujos sobre la isla y artículos sobre ellos de Cosme Vidal Lláser, Marià Manent. Elena Ruiz, Josep Marí y Llanos Lozano.
Reconocido miembro del ámbito cultural balear, Jean Serra ha sido distinguido con la «Menció de honor de Sant Jordi», el «Premi Baladre» en 1994, e «Premi de Poesia Vila de Martorell» ,en 2002 y el «Premi Vicent Andrès Estellés», en 2003.
Confeso devoto de la expresividad , el artista describe la pintura «como un lenguaje, como lo son la poesía y la música», y se enorgullece al haber logrado realizar un retrato de la isla que tanto conoce, un viejo proyecto «que tenía en mente desde hace tiempo y que se ha materializado».