J. HERRANZ
El Casino d'es Moll del puerto de Eivissa acogerá a partir de las 19,00 horas de mañana jueves un acto de homenaje a la autora de teatro costumbrista ibicenco Pepita Escandell, organizado por la Associació d'Escriptors en Llengua Catalana (AELC).
La iniciativa, titulada «Amb2», porque en paralelo habrá otro homenaje a un escritor menorquí en su isla, consistirá en una pequeña charla por parte de la autora; lectura de un fragmento de su obra; tiempo de preguntas por parte de los asistentes, merienda y café.
Iolanda Bonet, delegada en las Pïtiüses de la AELC explicó ayer a este periódico que Pepita Escandell «es una escritora poco conocida pero de mucha producción. Casi la única, si no la única, que hace en la isla de Eivissa teatro costumbrista y de humor. Además, no sólo lo ha escrito, sino que también lo ha dirigido muchas veces; y hasta ha sido la protagonista en bastantes ocasiones».
La valoración que la escritora ibicenca hace del trabajo de Escandell «es muy positiva; teniendo en cuenta el poco trabajo que tiene publicado. Es que el humor tiene menos crédito que el drama, cuando es más fácil hacer llorar que hacer reír. En ese sentido creo que se la ha valorado más bien poco», apuntó.
Iolanda Bonet lamentó que, salvo el grupo de teatro del Casino d'es Moll y el GAT de Merche Chapí, no se haya representado mucho su teatro; «porque siempre ha tenido un gran éxito cuando lo ha sido». Pidió a las instituciones y a las editoriales «que se interesen por su obra escrita y la saquen a la luz, por su valor teatral y como testimonio de una Eivissa que está desapareciendo»; y defendió el lenguaje (catalán de Eivissa con algunas 'castellanadas') que Escandell utiliza para escribir sus textos.
«Es el reflejo de sus personajes. Sus obras no podrían tener otro lenguaje, porque le sirve también para criticar a ciertos tipos que creen así hablar en plan 'fino'», ironizó Bonet.