Benvolgudes, benvolguts, Un any més l'illa d'Eivissa, i molt especialment la seua ciutat, celebra les Festes de la Terra, en un moment en què som el centre d'atenció de tot el món. Unes festes que ens han de servir per reivindicar allò que som, que sempre hem set i que volem seguir sent. Les nostres tradicions més arraigades, els costums ancestrals i les celebracions més típiques es fan lloc aquestos dies en un moment en què l'activitat turística ocupa pràcticament tota la nostra societat, i encara així, és molta la gent que s'esforça perquè cada any puguem gaudir d'un programa de festes que pensa en tothom i que ofereix alternatives per a tots. Enguany, com és costum, el Consell d'Eivissa organitzarà bona part de les activitats del 8 d'agost, dia de Sant Ciríac. Concretament, al patró de la nostra illa, li dedicarem el matí al nucli del nostre Patrimoni de la Humanitat, a Dalt Vila. Música, missa a la Catedral, l'homenatge a Guillem de Montgrí, ball pagès i, sobretot, un imponent castell de focs artificials, serviran per omplir de solemnitat aquest dia en què reivindicam l'orgull de ser eivissencs. Igualment, durant gairebé tot el mes d'agost, la ciutat d'Eivissa s'omplirà d'activitats per a tota la família en un programa que us convid a consultar, confeccionat per l'Ajuntament d'Eivissa i que compta amb la col·laboració del Consell Insular d'Eivissa. Un programa que, entre altres, recupera festes que sempre hem recordat, com el dia de Sant Salvador, que ret homenatge als nostres corsaris, pescadors i mariners de qui els eivissencs sempre hem estat orgullosos com a part fonamental de la nostra història. Per tot això, aquestes Festes de la Terra sortim al carrer, sentim orgull de ser qui som, reivindiquem les nostres costums i gaudim d'un programa de tothom per a tothom. Que passeu molt bones festes amb salut i alegria!