Ocurrió pasadas las ocho de la noche en las inmediaciones de la calle Periodista Escanellas. Según el relato de la Policía Local de Eivissa, los agentes estaban interviniendo en un pequeño accidente de tráfico que se había producido en la zona cuando un viandante les avisó de que cerca de allí un hombre estaba pegando a una mujer embarazada. Según la Policía Local, hay varios testigos de estos hechos. Cuando una agente local llegó al lugar en el que se estaban produciendo estos hechos, el ahora detenido le dijo que se marchara de allí o, en caso contrario, le pegaría también a ella. La agente de policía intentó calmarle, siempre según el relato de la Policía Local, pero él le respondió: «Quítate, que si no te quitas vas a tener problemas conmigo, te voy a buscar, y si es necesario, te pego un tiro». Después golpeó en la cara a la agente con la mano y ésta requirió la ayuda de un compañero. Antes de llegar los refuerzos, J.P.B. agarró y la zarandeó a la agente local. Cuando llegó el otro policía, el acusado se dio a la fuga. Comenzó una breve persecución que terminó frente al edificio Galaxia.
Los agentes llevaron al detenido a la comisaría del Cuerpo Nacional de Policía, donde se encuentra a la espera de ser pasado a disposición judicial. Al parecer, su compañera sentimental, con la que convive en un domicilio del barrio de ses Figueretes, no ha presentado denuncia.