María Peláez batió ayer el récord de España de los 100 metros mariposa al conseguir un tiempo de 1'01''12 en las series clasificatorias para las semifinales. Así, Peláez, de 22 años, rebaja la anterior plusmarca nacional de 1'01''28, que ella misma tenía en su posesión desde el 28 de febrero de 1996. Además, Peláez consiguió el noveno puesto y su pase a las semifinales de la prueba. También se clasificó para las semifinales Mireia García, con el decimotercer mejor registro de las series (1'01''82). El de Peláez se convierte en el cuarto récord nacional de los campeonatos, tras los establecidos por el 4x200 metros libres femeninos, Blanca Cerón en los 50 metros mariposa y Frederik Hviid en los 400 metros libres.
Daniel Vidal consiguió la clasificación para la final de los 1.500 metros libres masculinos. Vidal logró el pase con el octavo mejor tiempo 15'31''31 y Nina Jhivanevskaia se clasificó para las semifinales de los 100 metros espalda femeninos. La nadadora de origen ruso logró el mejor tiempo de las series (1'02''24) y confirmó que es una de las claras opciones españolas a medalla.
La holandesa Inge de Bruijn batió el récord de Europa de los 100 metros mariposa. De Bruijn, con crono de 58''92, mejoró el antiguo récord de la sueca Johanna Sjoberg, logrado el 1 de julio en Halmstad.