El Servicio Nacional de Tráfico Aéreo británico (NATS, por sus siglas en inglés) anunció hoy que los vuelos se han reanudado en los aeropuertos de Londres y el sur de Inglaterra, aunque con retrasos, tras solventar un problema técnico en su centro de control.
El organismo británico se limitó a describir el problema como un «fallo técnico» en su centro de Swanwick, al sur de Inglaterra, mientras que Eurocontrol detalló que el error se debió a «un fallo en el servidor de datos de vuelo en el centro de control».
El aeropuerto londinense de Heathrow, el mayor de Europa, anunció que las salidas y las llegadas se han reanudado, si bien recomienda a los viajeros que consulten el estado de sus vuelos antes de dirigirse a sus instalaciones.