Síguenos F Y T I T R
Hoy es noticiaEs noticia:

Ciudadanos celebra que Huertas introduzca modalidades en el Parlament balear

| Palma de Mallorca |

Ciudadanos (C's) celebra que la presidenta del Parlament, Xelo Huertas, se haya comprometido a introducir las modalidades insulares en la Cámara legislativa.

En un comunicado, el portavoz de Ciudadanos en el Parlament, Xavier Pericay, ha expresado su satisfacción por el compromiso de Huertas de emplear un «léxico y una morfología» acorde con las variantes lingüísticas propias de las islas en la web de la institución balear, después de la reunión mantenida por la propia Huertas con la Fundació Jaume III.

«El estudio y promoción de nuestras modalidades está recogido en el Estatut en su artículo 35, por lo que se trata de un requisito que no puede obviarse», ha recalcado Pericay.

El líder de C's en el Parlament ha recordado también que «era una medida incluida en el programa electoral con el que Ciudadanos concurrió a las pasadas elecciones; de ahí que nos haya reconfortado especialmente la sensibilidad de la presidenta en relación con este tema».

No obstante, Pericay ha animado a los responsables de la institución balear a que «vayan un paso más allá» y aprueben la posibilidad de que las transcripciones que se hacen de las intervenciones de los diputados en el pleno y en las comisiones respeten el mallorquín, menorquín, ibicenco y formenterenco que utilizan los diputados, como también solicitó la Fundació Jaume III.

«Algunos deben sacudirse los complejos de encima», ha afirmado Pericay, quien ha insistido en el hecho de que «proteger la verdadera realidad lingüística de nuestras islas debería ser una tarea ineludible para los políticos que nos gobiernan en Balears».

53 comentarios

user Pere | Hace más de 10 años

Bono, al manco veig que tens sentit de l'humor, Tomeu. Ara només falta que tenguis sentit comú i facis cas als que en saben.

user Angelcaído | Hace más de 10 años

Tranquilos catalanistas eso no se llevará a término....Muy leales algunos comentarios sobre nuestra lengua....

user Neró | Hace más de 10 años

En una paraula: incultura.

user raixa | Hace más de 10 años

No només s'hi parlarà malament el català, com ara, ans també, el menorquí, el eivissenc, etc. S'espera d'un parlamentari una llengua depurada i apta a la comunicació.

user divino | Hace más de 10 años

C'lobos disfrazados de corderos dicen que quieren las variedades isleñas del catalán cuando solo les interesa el español. Peor, yo no soy tonto...

user En Tomeu de Son Espárech | Hace más de 10 años

Pere, homo, igual igual, no t'hey ha sortit. Però vetx que tens bona voluntat, y si corretgexes s'acentuació, sa sintaxi y empleas ses paraules gramaticals y lèxiques de sa llengo baleá, vorás qu'aviat escriruás em bon mallorquí.

user Pere | Hace más de 10 años

De veres, Tomeu, et convé fer-t'ho mirar... Veus bubotes i complots on només hi ha seny, cultura i intel·ligència... Coses amb què deus tenir-hi poc contacte, però en fi... No sé si m'entens, perquè jo t'ho he escrit en català; però és que he provat de dir-t'ho en mallorquí... i m'ha sortit igual!!!!

user En Tomeu de Son Espárech | Hace más de 10 años

@Pere, Ja sé qu'es catalanistes com tú estau obsessionats en que à Ses Baleás s'emplei sa gramática d'En Pompeu Fabra. No sé que vols que te digui, à Ses Baleás tenim sa nostra tradició literari y no tenim es perquê adoptá una gramática com sa d'En Fabra, que s'unich criteri que seguex ês es polítich. S'unich objectiu de sa gramática d'En Fabra ês fé desaperexe sa llengo baleá, es valenciá y es rossellonês coma llengos de literatura y de cultura, y ocupá es seu puesto obligant an es que cultiven aquestes llengos à empleá un estándar bassat an sa variant llingüística que se xerra à Barcelona. Lo que feys es catalanistes ês empleá sa llengo per aprofitarvós des baleás, des valencians y des rossellonesos per construí un estat centralisat à Barcelona y llingüísticament orientat segons sa manera que tenen de xerrá à Barcelona.

user Pere | Hace más de 10 años

Magrádària tenir en ses meues máns sa gramátique baléà qu'usa en Tomeu de sòn espárek perqué deu ser d'una claredath diáfana y amb ella conlocual podrem dicnifiká sa nostra yengo y ser un modelo per totetses altres yengos oprimides del môn.Ânimo tomeu y noflushis.....

user Pere | Hace más de 10 años

És total ment sur realista espuntán esqu 'hem arri batà sesBa leás. Gra cisan esbaxí ssimni vellin telectu aldespo lític hsde SesBa leásse estáalfa betis antàtots etsin fantsan soca taláes tándar. Esca taláes tándarn oêsmêsq uunins trum entpo lít ichdesca talan isme. Esunm odel oling üíst ichcr eat apa rtídel oques exer raáBa rcel onaydo mésr espóná unac onsig nap olít icac reáu nest atca tal áans acapi talàbar cel onayo bli gáàt uth omàx er rácom sex err àbar celo ná!

user En Tomeu de Son Espárech | Hace más de 10 años

@Toni Frontera, 'Y por qué no también en cabrerense o dragonerense? ¿Y en llubinés o pollencí?' Aquest comentari teu, que compara variants llingüístiques, pollensí, llubines... amb un estándar literari com ês es baleá literari que van empleá entre altres Mossen Alcover, En Pere d'Alcantara Peña, En Bartomeu Ferrá ò En José María Tous y Maroto, no ês rês més qu'es tipo de basura propagandística qu'es mestres catalanistes enseñen à ses escoles.

user En Tomeu de Son Espárech | Hace más de 10 años

Es totalment surrealista es punt an es qu'hem arribat à Ses Baleás. Gracis an es baxíssim nivell intelectual des polítichs de Ses Baleás se está alfabetisant à tots ets infants an so catalá estándar. Es catalá estándar no ês rês més qu'un instrument polítich des catalanisme. Es un modelo llingüistich creat apartí de lo que se xerra à Barcelona, y domés respón à una consigna política, 'creá un estat catalá an sa capital à Barcelona y obligá à tuthom à xerrá com se xerra à Barcelona.'

user m.a.m.p | Hace más de 10 años

En los sucesivos comentarios catalanistas de este artículo todos los baleares podemos ver el ENNNOOOOOOMMMMEEEE RESPETO que el catalanismo le tiene a todo lo balear.

user mamp | Hace más de 10 años

Joan, te retratas tu y tu ignorancia cuando confundes modismo con dialecto. Eso es lo que pensáis los catalanistas, que el dialecto balear, con sus modalidades (que no modismos) locales es una forma incorrecta y "analfabeta" del catalán. Por suerte cada vez más baleares os están calando.

user catalanistas traicionando a las baleares | Hace más de 10 años

@mallorquí, en el año 1114 no existía cataluña ni de broma, ni siquiera hasta el 1258 tuvísteis entidad como condados ex-franceses...

user En Tomeu de Son Espárech | Hace más de 10 años

Ses derreres generacions d'escritós catalanistes de Ses Baleás y molt especialment sa generació del 70, que passará à s'histori coma sa genaració de sa vergoña, son es culpables de que s'hagí dexat d'empleá sa llengo baleá coma llengo de cultura y de literatura. No heyá cap escritó, per nomenarlós de colque manera, des baleás catalanistes de sa genaració del 70 qu'arribi à ses soles de ses sabates des costumbristes baleás de finals del XIX y principis del XX.

user En Tomeu de Son Espárech | Hace más de 10 años

Ja está bé d'engenà à sa gent. Lo qu'han fet es catalanistes, à Ses Baleás, aquets derés 30 añs, te nom. No ês que mos hagin negat, an es baleás, es dret de tení sa nostra llengo literari, sino que mos han obligat à que la abandonem. S'expresió literari de sa llengo baleá la van cultivá intelectuals de sa talla d'En Isidoro Macabich, S'Archiduch Lluís Salvadó, En Miquel dels Sants Oliver ò En Mateu Obrador. Sa llengo baleá ês sa consecuencí des fluí pluriseculá de sa vida econòmica, social e intelectual de Ses Baleás. Axò ês lo qu'aquets intelectuals van percibí, y per axò no se van dexá enganá pe sa propaganda catalanista y se van dedicá à cultivá y trasmetre sa nostra llengo tal com la van rebre.

user joan | Hace más de 10 años

si y tambe en castella.Yo quiero oir jozu que tetan poniendo vede.Viva zevilla i andaluzia podios que etamos en epaña-

user No entiendo | Hace más de 10 años

Y si os gustan tanto las modalidsdrs y qiuréia dividir el Catalán en base a estos conceptos porque es algo chachi piruli, ¿ Porqué me votáis negaticv y os ponés como fieras, cuando propongo hacer lo mismo con el Castellano?

user Mallorqui | Hace más de 10 años

Las palabras perdidas no ho son.M'agradaria consultassis rl diccionari catala-valencia- balear i veuries com hi son, que per cert va començar el mateix que va fer les rondalles que la gent usa com a arma en contra de la norma que va ajudar a construir n'Alcover

user Mallorqui | Hace más de 10 años

Per cert el tractat de Corbeil parla de drets, el rei d'Arago tambe tenia drets a l'altre banda dels pirineus,de fet encara se'n parla al tractat dels pirineus, i a l'anterior document es parla precisament de l'estat federal que era la corona d'arago on cada territori tenia les seves institucions i els seus usos i costums

user Mallorqui | Hace más de 10 años

Aqui com sempre tothom es historiador i sap interpretar textes historics.Va de dades?au idò (fixau-vos que dic idò i no doncs perque resulta que es perfectament correcte) Cronica de la croada pisano-catalana del 1113-1114, on arriben els pisans despres d'esquivar la tormenta que els desvia del seu rumb? A terra de catalans segons les fonts Vadeu sagrat de dir tonteries, feis historia aqui o a ponferrada si voleu pero abans de dir dois callau

user disponible en internet | Hace más de 10 años

En principio, en este diccionario iré incluyendo aquellas palabras de uso común que recojo de las Rondaies Mallorquines. Muchas de estas palabras están ya perdidas pero gracias al Diccionario Mallorquin-Castellano-Latin de Don Juan Josè Amengual (Abogado del ilustre colegio de Palma) 1858, a los conocimientos sabios des pradins y a vuestra ayuda, lo iré completando con palabras de todas Ses Illes.

user disponible en internet | Hace más de 10 años

Tratado de Corbeil (1258) "Por este tratado, la hija de Jaime I, Elisabet, se casaría con Felipe, heredero de Luis IX. El rey francés, como heredero de Carlomagno, renunciaba a los derechos sobre los condados de Ampurias, Barcelona, Besalú, Cerdaña, Conflent, Gerona, Osona, Rosellón y Urgel. (¿Dice Cataluña? No! Dice condados, y dice que eran franceses)"

user disponible en internet | Hace más de 10 años

Privilegi de Gaeta (1439) Alfonso V de Aragón el Magnánimo "que el regne de Mallorca en res en lo món sia sotmès al Principat de Catalunya ne a la observància de llurs constitucions ne usatges"

user disponible en internet | Hace más de 10 años

"L’edició electrònica consultable a través d’Internet del Diccionari català-valencià-balear (DCVB) d’A. M. Alcover i F. de B. Moll és el resultat del projecte d’informatització del DCVB que s’ha dut a terme a l’IEC durant el bienni 2001-2002. El mes de desembre de 2000 l’editorial Moll, propietària de l’obra, i l’IEC signaren un acord de col·laboració per a la realització d’aquest projecte que assenyalava l’IEC com a responsable del disseny i de l’execució de les diferents fases del procés d’informatització. Aquest acord establia també la possibilitat de la instal·lació del DCVB a Internet per a l’accés públic des del servidor web de l'IEC. "

user No sisu dolentots! | Hace más de 10 años

Ciudadanos no ha fet més que el ridícul aqui, però els pobres. també ténen dret a celebrar cualque cosa. malgrat sigui un malentès. Al cap i a la fi, també son persones.

user En Jaume | Hace más de 10 años

Costelladevadella.-Amic meu no en tens ni idea. Es Balear no existeix, es un invent, noltros som mallorquins, menorquins, eivissencs i formenterencs. I xerra’m català. Com els andalusos parlen castellà, i els mexicans també. Els nacionalistes espanyols duen d 500 anys intentant castellanizarmos, Ha Valencia varen aconseguir que li digin valencià en ves de català. I aquí intenteu lo mateix. Però després resulta que sa majoria de voltros just sabeu xerrar castellà, com es de Çirculo.

user Malpelc Ap | Hace más de 10 años

Ara ja has arribat al límit de les fabulacións i de les falàcies, inventant-te un decret que no tendria ni cap ni peus a cap Govern, i molt manco a la dictadura franquista. Fes-t´ho mirar, perque això és molt greu.

user Cati | Hace más de 10 años

Me pareix molt bé.

user costelladevadella | Hace más de 10 años

Es Catalistas acomplexats estàn de dól. Una gran passa per sa nostra llengo Balear. Visca es Balear d'en Ramon Llull i Mossèn Alcover. Fora es Barceloní Fabrià impossat.

user Com més enfora, millor | Hace más de 10 años

Mentiders si que ho son una estona llarga, aquests gonelles baleareros que defensen això en Castellà.

user Hala Pues | Hace más de 10 años

A yo me agrada.mucho lo de las modalidafes. Por eso, comenzaré a usar la modalidad mallorquina del Castellano y aquesta vez va en serio.

user Toni | Hace más de 10 años

@José Miguel, el insultador número uno, el protegido de este periódico que jamás le ha censurado un comentario por muchos insultos que tenga. O tú mismo eres el censor o tienes amigos que te protegen. Es verte y ponerte un negativo digas lo que digas, ni te leo una línea.

user 1959 | Hace más de 10 años

Es incomprensible toda la movilización política catalana que existe en estas islas para evitar devolvernos nuestro BALEAR. Teniendo en cuenta que Ramón Llull escribió la gramática mallorquina, teniendo en cuenta que tuvimos diccionario formal antes que los catalanes y sobre todo que nos fue arrebatado en una decisión imperdonable. Somos Baleares, somos un pueblo y tenemos nuestra lengua, el BALEAR. (Y para aquellos que digan que estoy escribiendo en español, mejor defender el BALEAR en español que destruirlo en catalán, lengua que nunca ha sido ni jamás será nuestra). Somos baleares no catalanes.

user 1959 | Hace más de 10 años

BOE 39 de 1959, Franco quitó el BALEAR para favorecer políticamente a los catalanes. Es un hecho que nadie puede negar. Consúltenlo.

user CALVIANER | Hace más de 10 años

Ciudadanos defiende y defendera siempre al pueblo balear es un partido que siempre defendera los derechos y obligaciones que hay presentes en una democracia y en contra de por ejm. el modelo de escuela franquista monolingue actualmente ese modelo monolingue solo lo interpretan los mal llamados asamblea indecentes..esos camisas verdes que quiere implantar solo derechos y no obligaciones.

user Carmen (la otra) | Hace más de 10 años

La sra. Presidenta del Parlament debería matizar, porque me parece a mi que juega a dos bandas. No sé si creerme el que dicen que dijo, o si creerme lo que escribió en el twiter. Con este juego está perdiendo credibilidad a espuertas.

user Josep Miquel | Hace más de 10 años

Perque algunes bubotetes remarquen que el català es llengua co-oficial amb el castellà, cosa ben certa, pero s'obliden que el estatut deixa ben claret que el català es la nostra llengua propia, cosa que el castellà no es, i just es llengua co-oficial per imperatiu llegal? I aquests brillants pensador diven que vagi a clase jajajajajajaja Ja hi vai ja, no vos preocupeu, igual a voltros també vos convendria així igual no serieu de pensament únic, de llengua unica i ampliarieu coneixements cosa que a molts fos fa bona falta i vos faria be.

user Convé començar a pensar-hi | Hace más de 10 años

Me pareix que molts votarem a El Pi. Si MÉS se vol presentar amb Podem (que han demostrat ser també uns centralistes) jo no els votaré.

user Josep Miquel | Hace más de 10 años

Se ben segur que se salar millor que molts dels seus suposats defensor, especialment perque solen utilitzar a l'hora d'escriure unicament el castellà, l'article es un registre vocal ben nostro, mai un registre escrit si ha de revestir unes mínimes formalitat literàries, i que a mes d'estar perfectament reconegut per tot, inclosa Catalunya, resulta que hi ha diverses zones, especialment Girona, on també es sala. Ara un excés de sal provoca problemes cardiacs, i si ja arriban a salar els que pateixen obssesions malaltisses perque la nostre llengua propia es el català, pot arribar a matar lo poc que els hi queda damunt els hombros. Allà ells, a fi de comptes molts tampoc tenen gaires llums

user Lengua Oficial | Hace más de 10 años

Josep Miquel, a lo mejor deberías volver tu a clase y acabar algún curso entero. 1) Catalan lengua cooficial junto con el castellano 2) El Estatuto de autonomía de les Illes Balears reconoce las modalidades propias de esta tierra. Que si te da pereza aprender, que nada, que sigas con lo tuyo...que no pasa nada.

user Idò si | Hace más de 10 años

Als pobles del litoral de la província de Girona, també utilitzen l' article salat.

user Sense complexes | Hace más de 10 años

Hem d'estar ben orgullosos des salat, molt més genui que es lalat que també és ben nostro. Josep Miquel, si no saps salar bé n'aprens, quins dois que arribes a dir

user Josep Miquel | Hace más de 10 años

Per cert aquest article salat, i la resta de gonelletes, s'obliden de que el Estatut deixa ben claret, inclús per analfabets funcionals, quina es la nostra llengua. Perque aquesta tropa el dia que s'explicava que la llengua oficial de las Balers es el català (independentment de com s'el anomeni) varen fer campana? Per no tenir un yuyu pentura?

user Josep Miquel | Hace más de 10 años

Article salat, te que veure en un detall que just pot passar per alt als analfabets funcionals. A la web si volenn utilitzar l'article salat faran un pegat ja que es molt mes difícil salar be que utilitzar, com correspon a una institució l'article literari. Si ho fan a les Actes serà per treure copies i em faré d'or vengueltles com a cómics. I està per veure que ho facin a la web. Pero especialment vos oblidau d'una cosa molt important per mor de les vostres obssesions malaltisses, quina es la llengua oficial i própia que ho diu perfectament la norma suprema aquí, el nostre Estatut. L'article salat va be a converses informals pero a escrits institucionals es una mamarratxada, es com si el parlament d'Andalussia es proposar escriure si un diputat ho diu alló de "Y hay que ve quillo se fue ar suelo y er botijo quedó escoñao". De rialles. I pels que no parlau mes que una llengua vos puc informar que salar be es molt mes dificil que utilitzar als escrits el registre formal. Mem qui escriu "Es bisbe se seu, a sa seu obispal, de sa Seu. Serieu cómics si no fossiu una guarda patética d'ingonarts i/o obssesionat. Per cert als EEUU no son anglesos i que parlen? Vaja ara resulta que parlen anglés, vaja putada no? ara segui fet de bubotetes.

user Arruix | Hace más de 10 años

En Pericay és el doble descuidat d' en Cosemari Aznar.

user Apor Garfum | Hace más de 10 años

Ciudadanos que s' ocupin de la Borsa, que per això els finància l' IBEX-35, i que deixin de dir dois. No els ha bastat donar pel c1l als catalàns, sinó que ara també han de venir a tocar-nos els nassos als Balears, aquests xarnegos envejosos i cualque paisà renegat?

user Quelsbombin | Hace más de 10 años

Jo volia votar a Podemos a les Generals, però ara no ho faré i si volen modalitats, que comencin per aplicar-les al Castella. I ique els bombin, als de Podemos i als forasters pijos de Ciudadanos.

user Article Salat | Hace más de 10 años

Que compleja es la gente sin base intelectual...y yo me pregunto, ¿qué tendrá que ver el anticatalanismo con que se cumpla el estatuto de autonomía de nuestras islas y la derecha rancia? En fin, menos mal que están ahí los libros para ayudar a salir de la ignorancia a esta pobre gente...

user Toni tro | Hace más de 10 años

Ja era hora !! basta de català imposat a Balears !! volem sentir s'orgull de esser com som i no una còpia barata catalana

user joan de sa muntanya | Hace más de 10 años

Molt be per PODEMOS. Som mallorquins i no hem de renunciar a sa nostra idiosincràcia i deixar-nos imposar una uniformitat catalanista!! Volem una llengua de tradició i sentiment, NO DE LABORATORI !!

user Joan | Hace más de 10 años

Per desgràcia, i na Xelo Huertas n'es una bona mostra, l'anticatalanisme a les nostres illes no és només patrimoni de la dreta rància representada per Ciudadanos i PP.

Lo más visto