Tras escuchar los testimonios de los técnicos, la fiscal no varió su petición de tres años de prisión para un hombre, Walter B., al que se acusa de la comisión de un presunto delito contra el medio ambiente. El acusado, un ciudadano austriaco, aplanó una duna de la playa de es Pujols de Formentera para instalar un chiringuito. Además, la fiscal pide un multa de 39.600 euros.
Según uno de los técnicos que trabajan para la Conselleria de Medio Ambiente, esto causó una «desestructuración del sistema dunar» de la zona, que está incluida dentro de los límites del Parque Natural de ses Salines. En la pretemporada del año 2003, antes de recibir el permiso de apertura del establecimiento, el acusado empleó, supuestamente, una pala mecánica para mover la arena y preparar el terreno para ubicar el chiringuito, que hace 15 veranos que se instala en la playa de es Pujols. Por esta acción recibió una sanción administrativa del Ayuntamiento de Formentera de 12.000 euros, más otros 2.400 por no abonarla a tiempo.