Síguenos F Y T I T R
Hoy es noticiaEs noticia:

Nace en Menorca una nueva asociación en favor de una lengua balear

| Maó |

La nueva asociación Foment Cultural de ses Illes Balears (FCIB), que se presentará mañana en Mahón, reivindica la "protección, preservación y dignificación" de las modalidades lingüísticas insulares y propugna la creación de un estándar lingüístico balear.

Esta entidad está presidida por el menorquín Juan José Gomila, uno de los promotores de Iniciativa Cívica Mahonesa, y cuenta con implantación en Menorca, Ibiza y Mallorca.

"Nace con la finalidad de promover la cultura y la lengua de Baleares, en especial dar a conocer, preservar y dignificar las modalidades autóctonas propias de esta comunidad autónoma, en igualdad de condiciones con el valenciano y el catalán, sin negar el sistema lingüístico compartido con estos territorios", afirman los promotores de FCIB en un comunicado.

La junta directiva de Foment Cultural de ses Illes Balears ha previsto celebrar presentaciones en Ibiza y Mallorca, con actos en los que dará a conocer las respectivas delegaciones insulares.

Los principales objetivos de FCIB consisten en impulsar el reconocimiento y la creación de un estándar balear oficial, basado en la gramática y ortografías baleares de 1931 y 1960 de Francesc de Borja Moll y Llorenç Vidal, respectivamente.

Manifiestan tener "como referente de uso consultivo" el Diccionari Català-Valencià-Balear de mosén Antoni Maria Alcover.

También exigirán "la autonomía lingüística" que corresponde a Baleares "como comunidad autónoma con su lengua y modalidades insulares propia".

Para ello reclaman que "se cumpla y aplique" el artículo 35 del Estatuto de Autonomía de Baleares, según el cual "de acuerdo con la tradición literaria autónoma, las modalidades insulares del catalán, de Mallorca, Menorca, Ibiza y Formentera, serán objeto de estudio y protección, sin perjuicio de la unidad de la lengua".

29 comentarios

user Cata Lineta | Hace más de 11 años

Jo crec que lo important és que sa gent sàpiga escriure sa seua llengua, perquè veig que encara queda molta gent (sobretot a Eivissa) que es veu obligada a escriure en castellà, com feien es nostros avis. Però ells no tenien sa culpa, perquè no s'els ensenyava. En canvi ara fa molt catet no sebre escriure-la, perquè tothom la pot aprendre.

user Press | Hace más de 11 años

Crec que no m'has entès. El mallorquí, pels que parlam eivissenc (de qualsevol edat) resulta més difícil d'entendre degut a la seva pronunciació, a l'ús predominant de la o oberta, etc, que el gironí, per exemple. El Balear no ha existit mai, existeixen les modalitats de cada illa, i fins i tot modalitats dins una mateixa illa. I l'eivissenc es sembla més al gironí que al mallorquí, tant ara com fa 300 anys o més. Mos agradi o no.

user A Press | Hace más de 11 años

Estic d'acord amb tú, Press. Però això és degut a que mos estàn ensenyant una modalitat que no és sa nostra, sino sa des barcelonins. Tú fixa't: has posat "ens és més fàcil entendre el barceloní" en lloc de "mos és més fàcil entendre es barceloní" i segur que t'ha sortit espontàniament. Això abans no passava, perquè ningú mos imposava es barceloní. Hem de rebutjar es professors catalans i obligar que siguin balears, perquè si no, sa nostra modalitat té es dies comptats. Quan mori sa gent major es balear haurà desaparegut.

user Press | Hace más de 11 años

A Eivissa, ens és més fàcil entendre el barceloní que el mallorquí.

user peremateu | Hace más de 11 años

http://www.menorca.info/opinion/477768/cartas/lectores

user mary | Hace más de 11 años

Me parece estupendo debemos defender nuestra lengua el MALLORQUIN

user Ni de Cataluña ni del PP ni del PSOE | Hace más de 11 años

Y venga dar subvenciones a asociaciones que no se sabe muy bien para que sirven. Ésto es más o menos lo mismo que las subvenciones a las lesbianas de Zimbabwe: Mango con la izquierda, mango con la derecha, mango con la izquierda.... ¡Hay que echarles antes de que nos maten de hambre!.

user Rafael | Hace más de 11 años

No se escribir muy bien en Mallorquin porque en los años 50 dicen que habia una dictadura y solo enseñaban en castellano,pero lo leo estupendamente y veo que lo que quieren imponer en las escuelas no es el Mallorquin es un catalan puro y duro, o sea otra dictadura, Y digo yo si estos iluminados de los Paises Catalanes quieren imponer su lengua que la utilisen en su comunidad que aqui es la comunidad de Baleares y lo que queremos y nos gusta es el Mallorquin que ya hablaban nuestros ancestros antepasados, no nesesitamos lumbreras del otro lado del charco que vengan a decirnos lo que tenemos que hacer, aunque seamos mallorquines somos una raza inteligente y capaz de vivir tranquilos y en paz , sin depender de vuestros paises catalanes ,que de verdad no se ni cuales son ni donde estan,....

user curial | Hace más de 11 años

Només sota el punt de vista econòmic, es tracta ja d'un deliri. Quin serà el preu de cada llibre en "llengo mallorquina"? De més a més, només es podran publicar un grapat de llibres cada any. Morirem d'inanició cultural.

user MargaLida | Hace más de 11 años

Fer cumplir lo que diu s'Estatut en materia llingüistica, ni mes ni manco, si senyor!! Especial estudi i protecció de ses nostres modalitats insulars.

user pesat | Hace más de 11 años

Aquest J.M. nomes sap insultar, no es posible eliminar.lo de per aqui?

user joanpere | Hace más de 11 años

Jo pertany a una associació de jugadors de dards electrònics...

user Biel | Hace más de 11 años

Crec que hem de fer una distició entre la llengua i la nacionalitat. Accept que a Balears xarrem (i no parlem en aquesta ocasió i per variar) el catalá, però de cap de ses maneres acceptaré que Balears sigui Catalunya o part de ella o d´uns suposats països catalans i que ningú sap on son (tal vegada perqué no existeixen ni ho han fet mai). Baleares és i serà sent ESPANYA, faltaría més !!!

user Son gonellas. | Hace más de 11 años

Son quatre ignorants gonellistes. Fan pena.

user Hans de Sineu | Hace más de 11 años

Que fasil enganar mallorquinos mientras politicos PP robar su dinero.En Alemania todos carcel y devolver robado.

user samoixanegre | Hace más de 11 años

...cuando hay tanto alboroto con un tema, hay mucho desentendido alrededor, seguro, de ahi el alboroto. claro. Ya en los comentarios se nota la rabia contenida de algunos, pues que les vamos a hacer?, pasar de ellos, es lo mas práctico. Animo menorquins, que se os tome como guía, siempre hay gente que le atraen culturizarse, ya vereis. NO OS PROSTITUIAIS POLITICAMENTE, la política es sucia y ensucia. Me encanta Menorca y su cultura isleña, ...aprendamos para defender lo poco que nos queda...

user Eduardo | Hace más de 11 años

Animo señores según leo en el artículo periodístico la intención es muy buena la comparto y deseo el mayor éxito en este emprendimiento por nuestra lengua

user tonto o muy tonto | Hace más de 11 años

lo que estan intentando es abrirse paso a otro partido,lo que dice esta noticia YA esta permitido,vease o mejor leanse los escritores menorquines,mallorquines e ibicencos en lengua insular, la variedad de vocabulario que usan.Por favor dedinquese a otra cosa y NO lastimen mas nuestra querida lengua y costumbres.(lo escribo en castellano para que lo entiendan)

user jordi | Hace más de 11 años

Un altre grupet d'idiotes que treuen pit de la seva ignorància i que estan encantats nedant dins la seva incultura.

user Josep Miquel | Hace más de 11 años

Ho tenen ben cru. A Menorca hauràn de sortir per cames no com a Mallorca que no hi ha tanta conciencia del que es propi i del que son mamarratxades de patans descerebrats. Mira que te dellonsis importar a Menorca els gonellisme, clar que per la illa germana començarà el seu fracàs. Anim als menorquins a donar un nom als seus gonelles autóctons per diferenciarlos de sa guarda de bubotetes gonelles de Mallorca.

user menys mal | Hace más de 11 años

Anim, ja en tenim dues...que defensen es Mallorquí, Menorquí, Eivissenc, etc.

user Scorpio | Hace más de 11 años

Este standar balear ya está hecho desde hace años por los mayores filólogos e historiadores de lenguas neolatinas de toda la mediterranea occidental, asi como de Mallorca, Menorca e Ibiza, y se llama "Acadèmi de sa llengo baléà". De todas formas apoyo cualquier buena intención de impulsar la lengua balear que está sufriendo su deterioramiento por parte del pancatalanismo, les recuerdo a los sres. de Foment Cultural que el balear no se puede escribir como el catalán salando el artículo pues en ese caso sería un "catallorquí".

user maria | Hace más de 11 años

aquest segur que son afins al PP. Aixo no es mes que una tactica per dividir a la nostra gent. Sempre que es xerrer de llengua Balear, es fa desde un punt de vista molt radical. Mirau aixo. https://www.facebook.com/defenso.balea?fref=ts

user Menorquí | Hace más de 11 años

A Artur Tur: Gràcies Artur, per sa seua admiració cap a sa nostra terra. És ver açò de que noltros estimam sa nostra llengua, però també és ver que ultimament s'està perdent aquesta estima. Estàn sorgint franquistes per tot arreu, igual que passa a Eivissa. Potser no amb tant de fanatisme, però també n'hi ha, i crec que és influència des forasters, que no es volen integrar. Així que no cregui que som tan diferents.

user Artur Tur Tur | Hace más de 11 años

Admiro a Menorca p'es seu nivell cultural respecte a sa llengua. A Eivissa no sé què li ha passat, que ha esdevingut sa més inculta i franquista de Ses Illes. Abans no era així, jo record que quan era jove tothom parlava i estimava s'eivissenc, encara que no el sabiem escriure perquè en Franco tenia prohibt ensenyar-lo. Però ara hi ha com un menyspreu i un rebuig cap a sa nostra llengua, i una preferència cap el castellà (com volia en Franco). És simplement incultura.

user uep | Hace más de 11 años

Jejejeje...... I a Soller fan moltes putadas......cuan caminen. Aixo fa care de ser un altre sirco.

user un de "ses isles bal.leares" | Hace más de 11 años

de gent curta n´hi ha per tot, inclus a Menorca, el que passa és que amb aquesta associació al manco s´entretenen.

user J.B.V. | Hace más de 11 años

Habría que hacerle un inciso al Sr. Gomila. Sr. Gomila: En mi pueblo Porreres y en el pueblo vecino, Felanitx; Tampoco hablamos igual, ellos hacen la "E" que parece una "I" chillona y larga, y a esto también hay que darle protección Jod-er, y....Hay más pueblos que hacen el "E", o la "U" y en vez de decir; mols, dicen muls, y a estos también hay que darles protección Sr.Gomila. Es que usted solo piensa en sí mismo, com mols, oh, MULS

user Estàndar Balear? | Hace más de 11 años

Per favor, no siguem doiuts. Voler fer un estàndar balear és tan problemàtic com voler acceptar l'estàndar català. Acceptar que el que es xerra a Eivissa és el mateix que es xerra a Pollença, o a Maó, és acceptar que el que es parla a Balears és el mateix que es parla a Girona. Crec que darrera tot aquesta associació el que hi ha són membres del PP, cadellets d'en Campos i el seu Sírculo, i de la nova associació de botiflers estantissos Jaume III, que el que realment defensen és la prioritat del castellà per damunt del català. Siguem coherents, i d'una vegada per totes, deixant al marge opinions polítiques, acceptem que la llengua que es parla a Catalunya i a Balears és la mateixa. Jo treballo amb catalans i andalussos. Domino vàries llengües, entre ellas naturalment els castellà i el català, i vos puc assegurar que entenc molt més la llengua dels catalans que la dels gaditans. I mai no se m'acudiria pensar, i molt manco discutir als filòlegs, que a Càdis no es parla el castellà. Però aquí no hi ha manera: embullen i embullen la troca amb el tema del Balear i el Català per fer cortines de fum, i mentre, així no es parla de tot el merdòrum en el què estan ficats els polítics balears.

Lo más visto