La televisión pública chipriota se disculpó hoy por haber retransmitido el martes por equivocación el mensaje de Fin de Año del expresidente Dimitris Jristofias en lugar de las palabras del mandatario actual, Nikos Anastasiadis.
Durante diez segundos, los ciudadanos chipriotas quedaron asombrados al verse catapultados al pasado y escuchar la voz del comunista Jristofias, presidente de Chipre hasta febrero del año pasado, en lugar del mensaje del conservador Anastasiadis.
Pasados esos diez segundos, el fallo fue detectado y se interrumpió la señal del canal.
Poco más tarde, al televisión pública CyBC reanudó la señal con el discurso correcto.
La cadena anunció hoy que ha ordenado una investigación interna sobre este «grave error».